-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Возбуждённость
Перевод возбуждённость на английский язык
возбуждённость
Существительное
Его возбуждённость была заметна всем.
His excitement was noticeable to everyone.
Возбуждённость толпы росла с каждой минутой.
The agitation of the crowd was growing by the minute.
Возбуждённость у него была вызвана стрессом.
His arousal was caused by stress.
Опеределения
возбуждённость
Существительное
Состояние, характеризующееся повышенной активностью, эмоциональным подъемом или нервным напряжением.
Его возбуждённость перед важным выступлением была заметна всем окружающим.
Идиомы и фразы
нервная возбуждённость
Нервная возбуждённость мешала ему уснуть.
nervous excitement
Nervous excitement prevented him from falling asleep.
физическая возбуждённость
Физическая возбуждённость спортсмена была очевидна.
physical arousal
The athlete's physical arousal was obvious.
психологическая возбуждённость
Психологическая возбуждённость может повлиять на решение.
psychological excitation
Psychological excitation can affect decision-making.
эмоциональная возбуждённость
Его эмоциональная возбуждённость была вызвана хорошими новостями.
emotional excitement
His emotional excitement was caused by the good news.
сексуальная возбуждённость
Сексуальная возбуждённость - естественная реакция организма.
sexual arousal
Sexual arousal is a natural bodily response.
Примеры
Поэтому на протяжении всего дня постарайтесь контролировать свою возбуждённость.
Therefore, throughout the day try to control your excitement.
Возбужденным их собственная возбужденность часто кажется мыслительным процессом и заменяет его.
Excited their own excitement often seems like a thought process and replaces it.
С этим связана сильная нервная возбужденность и ощущение, что все валится из рук.
This is associated with a strong nervous excitement and a feeling that everything is falling from the hands.
Возбуждённость и перегруженность позднего испанского барокко приводят к некоторой искусственности, надуманности.
The excitation and congestion of the late Spanish Baroque lead to some artificiality, artificiality.
Возбуждённость ума также препятствует медитации, поскольку в этом случае поток мыслей и различные волнения в уме становятся слишком напористыми.
The excitement of the mind also hinders meditation, because in this case the stream of thoughts and various unrest in the mind becomes too pushy.