-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Вечернее
Перевод вечернее на английский язык
вечерний
Прилагательное
Вечерний свет был очень красивым.
The evening light was very beautiful.
Вечерние новости начинаются в 9 часов.
The nightly news starts at 9 o'clock.
Опеределения
вечерний
Прилагательное
Относящийся к вечеру, происходящий или совершающийся вечером.
Вечерний концерт начнется в семь часов.
Предназначенный для использования или ношения вечером.
Она выбрала вечернее платье для торжественного ужина.
Работающий или открытый в вечернее время.
Вечерняя школа предлагает курсы для взрослых.
Идиомы и фразы
вечерняя прогулка
Вечерняя прогулка вдоль реки — это всегда приятно.
evening walk
An evening walk along the river is always pleasant.
вечерний прогул
Вечерний прогул помогает расслабиться после рабочего дня.
evening walk
An evening walk helps to relax after a workday.
вечерняя болтовня
Мы устроили вечернюю болтовню за чашкой чая.
evening chat
We had an evening chat over a cup of tea.
вечернее платье
Она надела вечернее платье на бал.
evening dress
She wore an evening dress to the ball.
вечерний звонок
Я ждал её вечернего звонка.
evening call
I was waiting for her evening call.
вечерний бриз
Вечерний бриз освежал после жаркого дня.
evening breeze
The evening breeze was refreshing after a hot day.
вечерний наряд
Её вечерний наряд был просто великолепен.
evening outfit
Her evening outfit was simply magnificent.
вечерний свет
Вечерний свет создавал уютную атмосферу.
evening light
The evening light created a cozy atmosphere.
Примеры
Газета содержит утренний и вечерний выпуски, последний из которых называется "Вечерний пророк".
The paper features a morning and evening edition, the latter of which is called the Evening Prophet.
В 1961 году Темиртауский вечерний филиал был реорганизован в вечерний общетехнический факультет.
In 1961, the Temirtau evening branch was reorganized into the evening general technical faculty.
Вечерний Ургант - официальное приложение популярной развлекательной телепередачи "Вечерний Ургант" для устройств на платформе iOS.
Evening Urgant is the official application of the popular entertaining TV show "Evening Urgant" for the devices on the iOS platform.
Вечерний стресс вреднее утреннего Оказывается, вечерний стресс может быть вреднее утреннего, поскольку на него может хуже реагировать организм.
It turns out that evening stress can be more harmful than morning stress, because the body may react worse to it.
Придя на закат солнца, видевше свет вечерний, поем Отца, Сына и увидев свет вечерний, воспеваем Бога— Святаго Духа, Бога.
Having come to the setting of the sun, having seen the evening light, we praise Father, Son and Holy Spirit, God.