-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ветреный
Перевод ветреный на английский язык
ветреный
Прилагательное
Сегодня очень ветреный день.
Today is a very windy day.
Он всегда был ветреным человеком.
He has always been a frivolous person.
Опеределения
ветреный
Прилагательное
Обладающий сильным ветром, характеризующийся наличием ветра.
Сегодня был ветреный день, и деревья сильно качались.
Легкомысленный, непостоянный в своих поступках и решениях.
Он был ветреным человеком, часто менял свои планы и увлечения.
Идиомы и фразы
ветреный день
Сегодня на улице ветреный день.
(a) windy day
Today, it's a windy day outside.
ветреный характер
У него очень ветреный характер.
(a) fickle character
He has a very fickle character.
ветреный вечер
Вчера был очень ветреный вечер.
(a) windy evening
Yesterday was a very windy evening.
ветреное утро
Проснувшись, я увидел ветреное утро за окном.
(a) windy morning
Waking up, I saw a windy morning outside the window.
ветреная погода
Ветреная погода заставила нас остаться дома.
windy weather
The windy weather made us stay home.
Примеры
Самый Ветреный Город.Чикаго, Иллинойс получил свое название как ветреный город из-за своих горячих, ветреных политиков в конце 19-го века, а не потому, что он получает больше ветра, чем другие города.
Chicago, Illinois got its name as the windy city due to its hot-air, blustery politicians during the late 19th century, not because it receives more wind than other cities.
Со средней скоростью ветра в 29 км/ч «Ветреный Веллингтон» на 11 км/ч обошел более известный американский «ветреный город», Чикаго.
At 29km/h, "Windy Wellington" has average wind-speeds 11km/h higher than America’s better known "Windy City", Chicago.
После, когда кто-то, делая вежливый разговор на ужин, заметила, что он ветреный, Дирач покинул стол и направилась к двери, посмотрел, вернулся за стол и ответил, что действительно он был ветреный.
Once when someone, making polite conversation at dinner, commented that it was windy, Dirac left the table and went to the door, looked out, returned to the table and replied that indeed it was windy.
В то время как Чикаго широко известен как «Ветреный Город», это не самый ветреный город в Соединенных Штатах: Амарилло, Техас.
While Chicago is widely known as the "Windy City", it is not the windiest city in the United States.
Что такое ветреный, что значит ветреный.
And by ugly, I mean windy.