-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Величать
Перевод величать на английский язык
Опеределения
величать
Глагол
Называть кого-либо каким-либо именем, титулом или званием.
В народе его величают мудрецом.
Обращаться к кому-либо с уважением, используя титул или звание.
Величать его следовало по имени и отчеству.
Идиомы и фразы
величать царем
Он предпочитает, когда его величают царем.
to call (someone) a king
He prefers to be called a king.
величать героем
После спасения жизни он стал величать героем.
to call (someone) a hero
After saving a life, he was called a hero.
величать именем
Он всегда его величает полным именем.
to call (someone) by name
He always calls him by his full name.
величать наставником
Ученики величают своего учителя наставником.
to call (someone) a mentor
The students call their teacher a mentor.
величать господином
Подчиненные величают его господином.
to call (someone) sir
The subordinates call him sir.
Примеры
Ты будешь величать Бога независимо от того, как будут звучать слова для твоих ушей.
You are magnifying God no matter what the words sound like to your ears.
А некий мужик на вопрос об имени и отчестве жены указал: «Буду я величать её!
God made a man and a woman from some of the water and dust and said to them, "I'm tired now.
Алмаз стали официально величать "Голубой бриллиант короны", впрочем название быстро сократилось до "Французский синий".
Diamond began to officially call the “Blue Diamond of the Crown,” however the name quickly declined to “French Blue.”
Недавно младший брат также заявил, что сменил пол, и теперь требует величать его Лилли.
Recently the younger brother also said that he had a sex change and is now demanding to dignify his Lilly.
Впредь тебя будут величать Дарт Вейдер" ( Дарт Сидиус ).
Henceforth, you shall be known as Darth Vader."