-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Ввинчивать
Перевод слова "ввинчивать" на Английский язык
ввинчивать
Глагол
Основная форма
/vːʲinʨɨvətʲ/
Переходный глагол; обычно управляет винительным падежом без предлога.
screw in
Used for fastening or inserting something by turning it into a threaded material. Рабочий ввинчивал болт в металлическую деталь.
The worker screwed in the bolt into the metal part.
Опеределения
ввинчивать
Глагол
Основная форма
/vːʲinʨɨvətʲ/
Закреплять или вводить что-либо в материал, вращая по резьбе.
Он аккуратно ввинчивал шуруп в деревянную планку.
Идиомы и фразы
ввинчивать винт
Мастер аккуратно ввинчивал винт в металлическую деталь.
to drive a screw into
The craftsman carefully drove a screw into the metal part.
ввинчивать болт
Чтобы закрепить конструкцию, рабочий ввинчивал болт в крепление.
to screw a bolt in
To secure the structure, the worker screwed a bolt into the bracket.
ввинчивать шуруп
Он долго ввинчивал шуруп в деревянную планку.
screw in a screw
He spent a long time screwing in a screw into the wooden plank.
ввинчивать саморез
Строитель быстро ввинчивал саморез в гипсокартон.
to screw in a self-tapping screw
The builder quickly screwed in a self-tapping screw into the drywall.
ввинчивать лампочку
Перед началом работы он ввинтил лампочку в патрон.
to screw a light bulb into a socket
Before starting work, he screwed a light bulb into the socket.
ввинчивать пробку
Они осторожно ввинчивали пробку в бутылку, чтобы не повредить резьбу.
to screw in a cork
They carefully screwed the cork into the bottle so as not to damage the threads.
ввинчивать крышку
После использования нужно плотно ввинчивать крышку обратно.
to screw the lid on
After use, you should screw the lid back on tightly.
ввинчивать в резьбу
Деталь плохо ввинчивается в резьбу из-за грязи.
to screw into a threaded hole
The part doesn't screw into the threaded hole properly because of dirt.
ввинчивать в отверстие
Винт легко ввинчивается в отверстие, если оно правильно подготовлено.
to screw into a hole
The screw can be easily screwed into the hole if it is properly prepared.
ввинчивать до упора
Туго ввинчивайте крепеж до упора, но без лишнего усилия.
screw in until it stops
Screw the fastener in tightly until it stops, but without applying excessive force.