Вариация

Перевод вариация на английский язык

Существительное

В музыке часто встречаются вариации на известные темы.

In music, variations on well-known themes are often encountered.

Эта книга имеет несколько вариаций в разных изданиях.

This book has several versions in different editions.

Дополнительные переводы

Существительное

Изменение, отклонение от чего-либо стандартного или привычного.

Вариация в цвете листьев осенью делает пейзаж особенно красивым.

Музыкальное произведение, основанное на изменении темы.

Композитор создал вариацию на тему известной народной песни.

новая вариация

Эта новая вариация песни стала очень популярной.

new variation

This new variation of the song became very popular.

музыкальная вариация

Музыкальная вариация на эту тему впечатлила слушателей.

musical variation

The musical variation on this theme impressed the listeners.

цветовая вариация

Цветовая вариация в этом дизайне выглядит впечатляюще.

color variation

The color variation in this design looks impressive.

генетическая вариация

Генетическая вариация важна для адаптации видов.

genetic variation

Genetic variation is important for species adaptation.

тематическая вариация

Тематическая вариация в статье привлекла внимание читателей.

thematic variation

The thematic variation in the article attracted the readers' attention.