-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Бык
Перевод слова "бык" на Английский язык
бык
Существительное
Основная форма
/bɨk/
бык
быка
быку
быком
быке
быки множ.
быков множ.
быкам множ.
быками множ.
быках множ.
На ферме есть большой бык.
There is a big bull on the farm.
В древности люди использовали быков для пахоты.
In ancient times, people used oxen for plowing.
Опеределения
бык
Существительное
Основная форма
/bɨk/
Самец крупного рогатого скота, обычно используемый для разведения.
На ферме содержится несколько быков для улучшения породы коров.
Биржевой спекулянт, играющий на повышение; переносно — участник рынка, рассчитывающий на рост цен.
Опытный бык скупал фьючерсы, предвидя дальнейший подъём индекса.
Разг., пренебр. Грубый, агрессивный мужчина; хулиган.
Во дворе задирался местный бык, не давая детям пройти.
Строй. Массивная опора моста, плотины или другого гидротехнического сооружения.
Строители укрепляли бык моста, чтобы предотвратить обрушение.
По восточному календарю: второе животное двенадцатилетнего цикла, символизирующее определённый год.
Она родилась в год Быка и гордится своей настойчивостью.
Идиомы и фразы
золотой бык
В музее представлена статуя золотого быка.
golden bull
The museum features a statue of a golden bull.
боевой бык
На арене выступил боевой бык.
fighting bull
A fighting bull entered the arena.
молодой бык
Молодой бык пасется в поле.
young bull
A young bull is grazing in the field.
дикарь бык
Дикарь бык разорвал забор на ферме.
wild bull
A wild bull broke through the fence on the farm.
мясной бык
Мясной бык был продан на рынке.
beef bull
The beef bull was sold at the market.
бой быков
Туристы собрались посмотреть на бой быков.
bullfight
Tourists gathered to watch the bullfight.