-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Булавке
Перевод булавке на английский язык
булавка
Существительное
Я приколол записку к доске с помощью булавки.
I pinned the note to the board with a pin.
Она использовала булавку, чтобы закрепить платье.
She used a safety pin to fasten the dress.
Опеределения
булавка
Существительное
Небольшой металлический предмет с острым концом и застежкой, используемый для скрепления тканей или других материалов.
Она приколола записку к доске с помощью булавки.
Идиомы и фразы
английская булавка
Она использовала английскую булавку, чтобы закрепить платье.
safety pin
She used a safety pin to secure the dress.
головка булавки
Головка булавки была украшена блестящим камнем.
head of a pin
The head of the pin was adorned with a shiny stone.
шляпка булавки
Шляпка булавки была едва видна.
pinhead
The pinhead was barely visible.
прикрепить булавкой
Она прикрепила записку булавкой к доске.
to pin with a pin
She pinned the note to the board with a pin.
потерять булавку
Я потеряла булавку и не могу найти ее.
to lose a pin
I lost a pin and can't find it.
Примеры
Раньше (и я помню это, должно быть, это была моя булавка прабабушки!), Ручки были только частью цилиндра, и вы не могли держать ручки и катить штифт.
Previously (and I remember this, it must have been my Great Grandmothers pin!) the handles were just a part of the cylinder and you could not hold the handles and roll the pin.
Одна булавка означает один город, выбранный пользователями в качестве их местоположения; Более темные цвета указывают большее количество респондентов из этой локации.
One pin stands for every city that users could choose as their locale; darker colors indicate more responses from that location.
1994 — «Булавка для бабочки» / A Pin for the Butterfly — дядя девочки
1994 Pin for the Butterfly, AA Pin for the Butterfly Uncle
Когда этот предмет становится черным, значит, что булавка восприняла на себя долю негативной энергии, и от нее надо как можно скорее избавиться.
When this object becomes black, it means that the pin has taken on itself a share of negative energy, and it is necessary to get rid of it as soon as possible.
Булавка, закреплённая на одежде, означает, что человека, её носящего, не нужно бояться.
A pin fixed on the clothing, means that the person wearing it, no need to fear.