Браниться

Перевод браниться на английский язык

Глагол

бранился

Они часто бранятся из-за мелочей.

They often quarrel over trifles.

Она начала браниться на детей за беспорядок.

She began to scold the children for the mess.

Глагол

Обмениваться оскорбительными или грубыми словами, ругаться.

Соседи постоянно браниться из-за шума.

Ссориться, спорить с кем-либо, выражая недовольство.

Они начали браниться из-за пустяков.

Рэйчел продолжает браниться с Гевином, однако в день своего рождения она целует его на балконе Моники и Чендлера.

Rachel continues to quarrel with Gavin, but at her birthday party, kisses him on Monica and Chandler's balcony.

Когда другой автомобиль подрезает вас в пробке, и вы начинаете кричать и браниться на другого водителя, вы испытываете именно импульсивную агрессию.

When another car cuts you off in traffic and you begin yelling and berating the other driver, you're experiencing impulsive aggression.

Мы начали браниться с семи часов утра, а в девять я хлопнул дверью и ушел”.

We started to quarrel from seven in the morning, and at nine o'clock I slammed the door and left.

Адам и Лилит сразу стали браниться.

Adam and Lilith immediately began to ﬁght.

Мы не станем тыкать ему в нос, браниться и выталкивать вон из комнаты.

We would not have to punch him in the nose, curse him and force him out of the room.