Бессильно

Перевод бессильно на английский язык

Прилагательное

Он чувствовал себя бессильным перед лицом проблемы.

He felt powerless in the face of the problem.

Его гнев был бессильным и не мог ничего изменить.

His anger was impotent and could change nothing.

Она была бессильной и не могла помочь своему другу.

She was helpless and couldn't help her friend.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Не имеющий силы, слабый, неспособный к действию.

Он чувствовал себя совершенно бессильным перед лицом надвигающейся беды.

Не имеющий возможности или средств для осуществления чего-либо.

Бессильный что-либо изменить, он просто наблюдал за происходящим.

Не имеющий влияния или авторитета.

В этой ситуации его слова оказались бессильными.

бессильный гнев

Его охватил бессильный гнев при виде несправедливости.

impotent rage

He was filled with impotent rage at the sight of injustice.

бессильная улыбка

Она подарила ему бессильную улыбку, несмотря на усталость.

feeble smile

She gave him a feeble smile despite her fatigue.

бессильное сопротивление

Их бессильное сопротивление было быстро подавлено.

powerless resistance

Their powerless resistance was quickly suppressed.

бессильный взгляд

Его бессильный взгляд говорил о безысходности.

weak gaze

His weak gaze spoke of despair.

бессильное недовольство

Он выразил своё бессильное недовольство сложившейся ситуацией.

helpless dissatisfaction

He expressed his helpless dissatisfaction with the situation.