-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Беспочвенный
Перевод беспочвенный на английский язык
беспочвенный
Прилагательное
Его обвинения были беспочвенными.
His accusations were groundless.
Эти слухи оказались беспочвенными.
These rumors turned out to be unfounded.
Её страхи были беспочвенными.
Her fears were baseless.
Опеределения
беспочвенный
Прилагательное
Не имеющий под собой реальных оснований, не обоснованный.
Его обвинения были беспочвенными и не имели доказательств.
Не имеющий почвы, не укоренённый в земле.
Беспочвенные растения требуют особого ухода и условий для роста.
Идиомы и фразы
беспочвенные обвинения
Беспочвенные обвинения могут нанести значительный вред репутации.
groundless accusations
Groundless accusations can significantly damage a reputation.
беспочвенные страхи
Беспочвенные страхи мешают ему жить полной жизнью.
groundless fears
Groundless fears prevent him from living a full life.
беспочвенные слухи
Беспочвенные слухи разошлись быстро по всему офису.
groundless rumors
Groundless rumors spread quickly throughout the office.
беспочвенные надежды
У него были беспочвенные надежды на выигрыш в лотерею.
groundless hopes
He had groundless hopes of winning the lottery.
беспочвенные претензии
Суд отверг беспочвенные претензии стороны обвинения.
groundless claims
The court dismissed the groundless claims of the prosecution.
Примеры
4 беспочвенный — • абсолютно беспочвенный …
4 Not entirely convinced...
Беспочвенный в гражданском обществе и не поддерживаемый им, ребенок приватизации все еще нуждается в примирении с логикой демократической политики и политического плюрализма.
Ungrounded in civil society and unsupportive of it, the child of privatization remains to be reconciled with the logic of democratic politics and political pluralism.
Люди, думающие, что они получат удар, испытывают реальный, хотя и беспочвенный страх.
People who think they will be shocked will experience real, though groundless, fear.
Не важно есть ли у вашего страха реальные причины или он беспочвенный и является продуктом стресса.
It does not matter whether your fear real causes or it is groundless and is a consequence of stress.
Беспочвенный негатив, который распространяется намеренно кем-то, кто хочет снизить цену на что-то.
Baseless negativity spread intentionally by someone that wants the price of something to drop.