-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Белка
Перевод белка на английский язык
белок
Существительное
Белок является важной частью рациона.
Protein is an important part of the diet.
Белок яйца используется в кулинарии.
The albumen of an egg is used in cooking.
Белок яйца отделяют от желтка.
The white of the egg is separated from the yolk.
белка
Существительное
Белка прыгнула с дерева на дерево.
The squirrel jumped from tree to tree.
После вечеринки у него была белка.
After the party, he had drunkenness.
Опеределения
белок
Существительное
Органическое вещество, состоящее из аминокислот, являющееся основным компонентом клеток и тканей живых организмов.
Белок является важным элементом в рационе человека, так как он необходим для роста и восстановления тканей.
Яичный белок, прозрачная часть яйца, окружающая желток.
Для приготовления безе требуется взбить яичный белок с сахаром до устойчивых пиков.
белка
Существительное
Маленький грызун с пушистым хвостом, обитающий в лесах и парках, известный своей ловкостью и способностью лазать по деревьям.
Белка быстро перебежала с одного дерева на другое, неся в зубах орех.
В разговорной речи: белковая часть яйца.
Для приготовления безе нужно отделить белок от желтка.
Идиомы и фразы
связывание белков
Связывание белков играет важную роль в функциях клетки.
protein binding
Protein binding plays an important role in cell functions.
белок яйца
Белок яйца отделяют от желтка.
egg white
The egg white is separated from the yolk.
взбивать белки
Для приготовления безе нужно взбивать белки до крепких пиков.
to whip egg whites
To make meringue, you need to whip egg whites to stiff peaks.
лизис белка
Лизис белка необходим для проведения анализа.
protein lysis
Protein lysis is necessary for the analysis.
синтезировать белок
Учёные смогли синтезировать белок в лаборатории.
synthesize protein
Scientists were able to synthesize protein in the laboratory.
белок крови
Белок крови играет важную роль в иммунной системе.
blood protein
Blood protein plays an important role in the immune system.
растительный белок
Растительный белок можно найти в бобовых.
plant protein
Plant protein can be found in legumes.
животный белок
Животный белок содержится в мясе и рыбе.
animal protein
Animal protein is found in meat and fish.
пищевой белок
Пищевой белок необходим для роста организма.
dietary protein
Dietary protein is necessary for body growth.
взбивать белки
Для приготовления безе нужно взбивать белки до крепких пиков.
to whip egg whites
To make meringue, you need to whip egg whites to stiff peaks.
лизис белка
Лизис белка необходим для проведения анализа.
protein lysis
Protein lysis is necessary for the analysis.
синтезировать белок
Учёные смогли синтезировать белок в лаборатории.
synthesize protein
Scientists were able to synthesize protein in the laboratory.
рыжая белка
Рыжая белка часто встречается в лесах Европы.
red squirrel
The red squirrel is often found in the forests of Europe.
гнездо белки
Гнездо белки находится высоко на дереве.
squirrel's nest
A squirrel's nest is high up in the tree.
хвост белки
Хвост белки пушистый и длинный.
squirrel's tail
A squirrel's tail is fluffy and long.
белка в колесе
Он крутится как белка в колесе на работе.
squirrel in a wheel
He spins like a squirrel in a wheel at work.
летучая белка
Летучая белка может парить на значительные расстояния.
flying squirrel
A flying squirrel can glide over significant distances.
Примеры
Крупинки включают более, чем около 50 вес.% несоевого белка, выбранного из группы, состоящей из молочного белка, рисового белка и белка гороха.
Grains comprise more than about 50 wt.% non-soy protein selected from the group consisting of milk protein, rice protein and pea protein.
Когда я говорю "граммов белка" - я имею в виду граммов макроэлементов белка, а не граммов белка, содержащего пищу, как мясо или яйца.
When I say “grams of protein” – I mean grams of the macronutrient protein, not grams of a protein containing food like meat or eggs.
Поскольку структура белка близко связана с функцией белка, структурная геномика позволяет узнать функции белка.
Because protein structure is closely linked with protein function, the structural genomics has the potential to inform knowledge of protein function.
Высокая концентрация белка может быть использована для обеспечения достаточного количества белка для восстановления недостаточной массы тела у пациентов с повышенными потерями белка.
High concentration of protein can be used to provide enough protein for recovery of underweight patients with elevated protein loss.
Диета с низким содержанием белка может уменьшить потери белка в моче и увеличить уровни белка в крови.
A low-protein diet can decrease protein loss in the urine and increase protein levels in the blood.