ru

Безмогильный

en

Перевод слова "безмогильный" на английский язык

безмогильный
Прилагательное
raiting
безмогильный муж.
безмогильного муж. / средн.
безмогильному муж. / средн.
безмогильным муж. / средн. / множ.
безмогильном муж. / средн.
безмогильная жен.
безмогильной жен.
безмогильную жен.
безмогильною жен.
безмогильное средн.
безмогильные множ.
безмогильных множ.
безмогильными множ.
безмогилен муж.
безмогильна жен.
безмогильно средн.
безмогильны множ.
Его тело осталось безмогильным на поле боя.
His body remained unburied on the battlefield.
Он был похоронен в безмогильной могиле.
He was buried in a grave-less grave.

Опеределения

безмогильный
Прилагательное
raiting
Не имеющий могилы, не погребённый в могиле.
Безмогильный странник бродил по свету, не находя покоя ни в одном месте.

Идиомы и фразы

безмогильный прах
Он оплакивал безмогильный прах своих предков.
ungraved ashes
He mourned the ungraved ashes of his ancestors.
безмогильная смерть
Война принесла многим безмогильную смерть.
ungraved death
The war brought many an ungraved death.
безмогильная участь
Его постигла безмогильная участь.
ungraved fate
He met an ungraved fate.
безмогильная память
В народе сохранилась безмогильная память о героях.
ungraved memory
The people preserved an ungraved memory of the heroes.
безмогильный покой
Вечный безмогильный покой поселился на этом месте.
ungraved peace
Eternal ungraved peace settled in this place.