-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Безвременный
Перевод безвременный на английский язык
Опеределения
безвременный
Прилагательное
Не имеющий определённого времени, не связанный с конкретным временным периодом.
Его безвременные идеи были актуальны и в прошлом, и остаются важными сейчас.
Происходящий или наступающий не вовремя, преждевременный.
Его безвременная смерть стала шоком для всех, кто его знал.
Идиомы и фразы
безвременный конец
Его безвременный конец потряс всех.
untimely end
His untimely end shocked everyone.
безвременная смерть
Безвременная смерть актёра оставила след в истории кино.
untimely death
The untimely death of the actor left a mark in the history of cinema.
безвременная потеря
Безвременная потеря любимого человека тяжела.
untimely loss
The untimely loss of a loved one is hard.
безвременный уход
Безвременный уход из жизни был неожиданным.
untimely departure
The untimely departure from life was unexpected.
безвременное исчезновение
Безвременное исчезновение художника оставило множество вопросов.
untimely disappearance
The untimely disappearance of the artist left many questions.
Примеры
Здесь в середине всех часовых поясов ты – Безвременный, всегда безвременный, и в то же время всегда наполнен временем.
Here in the middle of all the time zones you are the Timeless One – always timeless, yet always full of time.
Если пользователь решает заниматься постоянно и не думать об оплатах, то он может открыть себе безвременный доступ за $299.95.
If the user decides to engage permanently and not think about fees, then he can open himself an untimely access for $ 299.95.
Ее безвременный уход из жизни летом 2011 года стал огромной потерей для глобальной филантропии.
Her untimely death in summer of 2011 was a huge loss to global philanthropy cause.
Если требования не выполнят, митингующие пообещали, что акции протеста приобретут более массовый и безвременный характер.
If the demands are not met, the protesters promised that the protests would become more massive and timeless.
Если требования не будут выполнены, митингующие пообещали, что акции протеста приобретут более массовый и безвременный характер.
If the demands are not met, the protesters promised that the protests would become more massive and timeless.