-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Афера
Перевод афера на английский язык
Опеределения
афёра
Существительное
Рискованное, сомнительное или мошенническое предприятие, направленное на получение выгоды обманным путем.
Он попал в неприятности из-за участия в финансовой афёре.
Идиомы и фразы
финансовая афёра
Он попал в финансовую афёру и потерял много денег.
financial scam
He got involved in a financial scam and lost a lot of money.
крупная афёра
Это была крупная афёра, которую обсуждали все в городе.
large scam
It was a large scam that everyone in the city was talking about.
аферистическая афёра
Он провёл аферистическую афёру, обманув множество людей.
fraudulent scheme
He carried out a fraudulent scheme, deceiving many people.
преступная афёра
Полиция расследует преступную афёру, связанную с подделкой документов.
criminal scam
The police are investigating a criminal scam related to document forgery.
международная афёра
Эта международная афёра затронула несколько стран.
international scam
This international scam affected several countries.
Примеры
Если это не финансовая афера, это может быть своего рода академической афера - попытка украсть результаты?
If it is not a financial scam, could it be a sort of academic scam - an attempt to steal results?
Если вы хотите быть уверенным, что это еще одна копия, наклеенная афера, прочитайте нашу Биткойн Секретный обзор и у вас не будет сомнений в том, что это еще один умный афера, нацеленный на торговцев валютой Crypto.
If you want to be sure that this is yet another copy pasted scam, read our Bitcoin Secret review and you will have zero doubts that this is yet another clever scam targeting Crypto currency traders.
Другой поиск «бесплатные рейсы Aer Lingus», популярная афера, которая в последнее время совершает обходы в WhatsApp, поднимет эту статью, объясняя, что это действительно афера.
Another search for "Aer Lingus free flights", a popular scam that has recently made the rounds on WhatsApp, will enlighten this article, which states that it is indeed a scam.
Это самая большая афера, такая огромная гигантская афера, которая взорвется на лицах многих людей.
It’s the biggest scam ever, such a huge, gigantic scam that’s going to blow up in so many people’s faces.
Это может быть что-то такое же безобидное, как переоцененные билеты на еду и шоу в кантоке, или такое же серьезное, как афера с азартными играми или (особенно в Бангкоке) печально известная афера с драгоценными камнями.
This may be something as innocuous as over-priced tickets to a kantok meal and show, or as serious as a gambling scam or (particularly in Bangkok) the infamous gem scam.