-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Атомаризация
Перевод слова "атомаризация" на Английский язык
атомаризация
Существительное
Основная форма
/ətəmərʲɪˈzat͡sɨjə/
Термин, обозначающий процесс; употребляется в научной, технической и публицистической речи.
Used in chemistry for turning a substance into atoms or a very fine spray, and in sociology for the breakup of social bonds.
Атомаризация металла происходит в плазменной струе.
The atomization of the metal occurs in a plasma jet.
Дополнительные переводы
More general than atomization; used when emphasizing the breaking up of a whole into separate parts.
Опеределения
атомаризация
Существительное
Основная форма
/ətəmərʲɪˈzat͡sɨjə/
Превращение вещества в отдельные атомы или распыление его до мельчайших частиц.
Атомаризация металла происходит в плазменной струе.
Разделение целого на отдельные, обособленные элементы; утрата связности.
Атомаризация общества усилилась в период кризиса.
Идиомы и фразы
атомаризация индивида
Атомаризация индивида рассматривается как симптом современной культуры.
atomization of the individual
The atomization of the individual is regarded as a symptom of contemporary culture.
атомаризация капитала
Атомаризация капитала позволяет привлекать больше мелких инвесторов.
atomization of capital
The atomization of capital makes it possible to attract more small investors.
атомаризация личности
Исследователи связывают атомаризацию личности с ростом индивидуализма.
atomization of the individual
Researchers link the atomization of the individual to the rise of individualism.
атомаризация населения
Атомаризация населения затрудняет развитие гражданской активности.
atomization of the population
The atomization of the population hinders the development of civic engagement.
атомаризация общества
Атомаризация общества усилилась в условиях социального кризиса.
atomization of society
The atomization of society intensified amid the social crisis.
атомаризация отношений
Атомаризация отношений в коллективе ведет к недоверию.
atomization of relationships
The atomization of relationships in the team leads to distrust.
атомаризация рынка
Атомаризация рынка делает конкуренцию более острой.
market atomization
Market atomization makes competition more intense.
атомаризация сознания
Атомаризация сознания мешает людям видеть общие проблемы.
atomization of consciousness
The atomization of consciousness prevents people from seeing common problems.
атомаризация социальных связей
Атомаризация социальных связей особенно заметна в крупных городах.
atomization of social ties
The atomization of social ties is especially noticeable in large cities.
атомаризация структуры
Атомаризация структуры управления снижает ее устойчивость.
atomization of the structure
Atomization of the management structure reduces its stability.
атомаризация топлива
Атомаризация топлива улучшает качество его сгорания.
fuel atomization
Fuel atomization improves the quality of its combustion.
социальная атомаризация
Социальная атомаризация приводит к ослаблению коллективных связей.
social atomization
Social atomization leads to the weakening of collective bonds.