-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Арматурам
Перевод арматурам на английский язык
арматура
Существительное
Для строительства фундамента использовали арматуру.
They used rebar for the construction of the foundation.
В сантехнике важно правильно подобрать арматуру.
In plumbing, it is important to choose the right fittings.
Арматура электродвигателя требует замены.
The armature of the electric motor needs replacement.
Дополнительные переводы
Опеределения
арматура
Существительное
Совокупность металлических стержней, сеток или каркасов, используемых для усиления железобетонных конструкций.
Для строительства моста использовалась прочная арматура, чтобы обеспечить его долговечность.
Элементы оборудования, предназначенные для управления потоками жидкостей или газов в трубопроводах, такие как вентили, клапаны и задвижки.
На заводе установили новую арматуру для регулирования давления в системе.
Идиомы и фразы
арматура здания
При строительстве нового корпуса очень важна арматура здания.
building reinforcement
In the construction of the new building, the building reinforcement is very important.
стальная арматура
Для мостов используется стальная арматура.
steel reinforcement
Steel reinforcement is used for bridges.
бетон и арматура
Для прочности конструкции необходимы бетон и арматура.
concrete and reinforcement
Concrete and reinforcement are necessary for the strength of the structure.
арматура в бетоне
Арматура в бетоне увеличивает прочность конструкции.
reinforcement in concrete
Reinforcement in concrete increases the strength of the structure.
арматура колонн
Арматура колонн должна быть установлена точно по проекту.
column reinforcement
Column reinforcement must be installed exactly according to the design.
Примеры
Это часто упоминается как «развлекательная арматура» или «компьютерная арматура».
This is often referred to as an “entertainment armoire” or a “computer armoire.
Потенциально низкие затраты могут сделать ее более конкурентоспособной в сравнении с традиционной сталью и намного менее затратной, чем арматура с эпоксидным покрытием и арматура из нержавеющей стали.
The potentially lower cost could make it more competitive with conventional steel and much less expensive than epoxy-coated and stainless steel rebar.
Для ситуаций, в которых арматура может подвергаться воздействию влаги или водонасыщенности, есть лучшие варианты, чем черная арматура.
For situations in which the rebar might be exposed to humidity or water saturation, there are better options than black rebar.
Стальная арматура приходит на строительную площадку прутами по 18 метров, на стыках арматура укладывается внахлест, который подсчитывается инженерами.
Steel reinforcement comes to the construction site on the rods 18 meters, at the junction of armature overlapped, which are calculated by engineers.
Наиболее распространенным типом, является арматура из стеклопластика, далее идет базальтовая арматура, оба типа успешно применяются при строительстве.
The most common type is the reinforcement of fiberglass, followed by basalt rebar, both types have been successfully used in the construction.