-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ажурный
Перевод ажурный на английский язык
ажурный
Прилагательное
Она надела ажурное платье на вечеринку.
She wore a lacy dress to the party.
Ажурные узоры на скатерти были очень красивыми.
The openwork patterns on the tablecloth were very beautiful.
Дополнительные переводы
Опеределения
ажурный
Прилагательное
Имеющий узорчатую, кружевную структуру, с отверстиями, напоминающими кружево.
Она надела ажурное платье, которое идеально подходило для летнего вечера.
Легкий, воздушный, изящный по внешнему виду или конструкции.
Ажурный мостик через ручей добавлял саду особую романтичность.
Идиомы и фразы
ажурный узор
Она связала ажурный узор на шарфе.
lace pattern
She knitted a lace pattern on the scarf.
ажурное белье
Она купила красивое ажурное белье.
lace lingerie
She bought beautiful lace lingerie.
ажурный платок
Бабушка подарила мне ажурный платок.
lace shawl
Grandmother gave me a lace shawl.
ажурная салфетка
На столе лежала ажурная салфетка.
lace doily
A lace doily was on the table.
ажурная занавеска
Она повесила ажурные занавески на окна.
lace curtain
She hung lace curtains on the windows.
Примеры
Под самым моим носом был её белый ажурный пояс, поддерживавший чулочки на её ножках, и я поглощал взглядом эти детали дамского туалета, так возбуждающе действующие на меня.
Under my very nose was her white fishnet belt supporting stockings on her legs, and I absorbed the sight, these the details of the ladies ' toilet, so exciting acting on me.
Ажурный романтический мостик Влюбленных построен по проекту великого киевского инженера Евгения Оскаровича Патона.
The openwork romantic bridge of Lovers is built according to the project of the great Kiev engineer Eugene Oskarovich Paton.
Ажурный кардиган и с чем его носить
Openwork cardigan and what to wear with it
Шпиль никогда больше не был установлен снова, таким образом текущая высота здания несколько ниже, чем в прошлом; но ажурный каменный парапет в готическом стиле был размещен на крыше в 1822 году.
The spire was never replaced again, thus making the current height of the building somewhat lower than in the past; but an openwork stone parapet in Gothic style was added to the rooftop in 1822.
Ажурный мостик с хромированными перилами, который соединяет Парк Славы и Дворец Пионеров
A Delicate Bridge with chrome railings, which connects the park Of Glory and the Palace of Pioneers