-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Автомашина
Перевод автомашина на английский язык
автомашина
Существительное
На улице стояла старая автомашина.
An old automobile was parked on the street.
Эта автомашина принадлежит моему брату.
This car belongs to my brother.
Опеределения
автомашина
Существительное
Механическое транспортное средство, предназначенное для перевозки людей или грузов по дорогам.
Автомашина остановилась на светофоре, ожидая зелёного сигнала.
Идиомы и фразы
водить автомашину
Он научился водить автомашину в шестнадцать лет.
to drive a car
He learned to drive a car at sixteen.
ремонтировать автомашину
Павел любит ремонтировать автомашины в свободное время.
to repair a car
Pavel likes to repair cars in his free time.
покупка автомашины
Мы откладываем деньги на покупку автомашины.
purchase of a car
We are saving money for the purchase of a car.
страхование автомашины
Страхование автомашины стоит дорого.
car insurance
Car insurance is expensive.
прохождение техосмотра автомашины
Не забудьте о прохождении техосмотра автомашины.
car inspection
Don't forget about the car inspection.
Примеры
Рефрижератор (автомашина с холодильным оборудованием для перевозки мяса и мясопродуктов)**:
Refrigerator (car with refrigeration equipment for the transport of meat and meat products)**:
Собственная машина (или, как тогда осторожно выражались, автомашина для личного пользования) до Победы рассматривалась как правительственная награда.
Own car (or, as it was then carefully expressed, “a car for personal use”) before the Victory was regarded as a government award.
Динамика современной жизни не оставляет человеку выбора - автомашина в семье должна быть, она необходима.
The dynamics of modern life does not leave a personchoice - a car in the family should be, it is necessary.
Автомашина потребляет в 10-30 раз больше углерода, чем ее водитель; представьте себе, сколько необходимо дополнительных сельскохозяйственных угодий, чтобы утолить аппетит машин!
A car consumes 10 to 30 times as much carbon as its driver; imagine the extra farmland required to feed the appetite of cars.
4) автомашина используется для обеспечения облагаемых налогом сделок.
4) a car is used for ensuring taxable transactions.