-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Авангардный
Перевод авангардный на английский язык
авангардный
Прилагательное
Этот художник известен своими авангардными работами.
This artist is known for his avant-garde works.
Её авангардный подход к дизайну впечатляет.
Her innovative approach to design is impressive.
Компания использует авангардные технологии в своих продуктах.
The company uses cutting-edge technologies in its products.
Опеределения
авангардный
Прилагательное
Относящийся к авангарду, передовой, новаторский.
Авангардный стиль в искусстве часто вызывает споры и обсуждения.
Характеризующийся новизной, оригинальностью, стремлением к экспериментам.
Авангардная мода привлекает внимание своей необычностью и смелыми решениями.
Идиомы и фразы
авангардный режиссер
Этот авангардный режиссер известен своими экспериментальными фильмами.
avant-garde director
This avant-garde director is known for his experimental films.
авангардный абстракционист
Его творчество напоминает авангардного абстракциониста.
avant-garde abstractionist
His work resembles that of an avant-garde abstractionist.
авангардный стиль
Его авангардный стиль заметно выделяется среди других художников.
avant-garde style
His avant-garde style stands out among other artists.
авангардный подход
Авангардный подход к обучению помогает развивать творческое мышление.
avant-garde approach
An avant-garde approach to education helps develop creative thinking.
авангардная мода
Авангардная мода привлекает внимание своей необычностью.
avant-garde fashion
Avant-garde fashion attracts attention with its uniqueness.
авангардное искусство
Авангардное искусство часто вызывает споры.
avant-garde art
Avant-garde art often causes controversy.
Примеры
Авангардный стиль интерьера Авангардный стиль интерьера придется по душе человеку с оригинальным вкусом и нестандартным мышлением, предпочитающему свободу и независимость во всем.
Avant-garde style of interior will appeal to a person with original taste and nonstandard thinking, who prefers freedom and independence in everything.
В настоящее время никто не знает наверняка, как этот совершенно новый, ранее небывалый, исторически авангардный проект – а именно, постнациональная европейская демократия – в конечном итоге оформится институционально.
At present, no one knows concretely how this completely new, previously non-existent, world historical avant-garde project – namely post-national European democracy – will ultimately be formed institutionally.
Как и ожидалось, производственная версия имеет более традиционный и менее авангардный дизайн, чем те же концепции от 2017 концепция.
As it was expected, the production version has a more conventional and less avant-garde design than the same concept from 2017 concept.
Я не думаю, что авангардный дух существует сегодня.
I just don't think that the avant-garde spirit exists today.
— Конечно, наиболее успешно этот интегрированный проект и, прежде всего его авангардный элемент Nabucco приближался бы к реализации, если бы был решен вопрос с поставками иранского газа.
-- Naturally, the most successfully this integrated project, and primarily its vanward element of Nabucco, would advance towards accomplishment, provided the issue with Iranian gas supplies solved.