ru

Вороной

en

Перевод вороной на английский язык

ворона
Существительное
вороной
raiting
ворона
вороны / множ.
вороне
ворону
вороной
ворон множ.
воронам множ.
воронами множ.
воронах множ.
На дереве сидела ворона.
A crow was sitting on the tree.
Дополнительные переводы
jackdaw
rook
вороной
Прилагательное
raiting
вороной муж. / жен. / множ.
вороного муж. / средн.
вороному муж. / средн.
вороном муж. / средн.
вороную жен.
вороное средн.
вороным средн. / множ.
вороных множ.
вороными множ.
У него был вороной конь.
He had a black horse.
Дополнительные переводы
sable

Опеределения

ворона
Существительное
raiting
Птица семейства врановых, обычно черного или серого цвета, известная своим умом и способностью к обучению.
Ворона сидела на ветке и внимательно наблюдала за происходящим вокруг.
вороной
Прилагательное
raiting
Чёрный, как вороново крыло; о лошади, имеющей чёрную масть.
На поле паслась вороная лошадь, выделяясь своим блестящим чёрным цветом.

Идиомы и фразы

белая ворона
Он всегда чувствовал себя белой вороной в этой компании.
white crow (odd one out)
He always felt like the odd one out in this company.
каркать как ворона
Он часто каркает как ворона, когда рассказывает истории.
to croak like a crow
He often croaks like a crow when he tells stories.
ворона на хвосте принесла
Ворона на хвосте принесла, что ты получил новую работу.
(someone) heard it from a bird
I heard from a bird that you got a new job.
пугать ворону
Дети бегали по полю, пугая ворон.
to scare a crow
The children were running through the field, scaring crows.
ворона на дереве
Я увидел ворону на дереве за окном.
crow on the tree
I saw a crow on the tree outside the window.
вороной конь
Она скакала на вороном коне.
black horse
She was riding a black horse.
вороной жеребец
Вороной жеребец стоял в загоне.
black stallion
The black stallion stood in the pen.
вороной мерин
Вороной мерин был очень послушен.
black gelding
The black gelding was very obedient.
вороной скакун
Вороной скакун был великолепен на бегах.
black steed
The black steed was magnificent at the races.
вороной пони
Дети катались на вороном пони.
black pony
The children were riding a black pony.