ru

Usb-розетка

en

Перевод слова "usb-розетка" на Английский язык

USB-розетка
Существительное
raiting
Основная форма
/ju ɛs bi rɐˈzʲetkə/
Сложное слово с первой частью-аббревиатурой (USB-). В речи обычно склоняется по второй части: USB-розетки, USB-розетке и т. п.
USB socket
Widely used (especially BrE) for a socket/outlet that provides USB power/charging.
Мне нужна USB-розетка рядом с кроватью.
I need a USB socket next to the bed.
USB outlet
Common term for a wall outlet or built-in power point with USB ports for charging/powering devices.
В прихожей установили USB-розетку для зарядки телефона.
They installed a USB outlet in the hallway to charge a phone.
Дополнительные переводы
USB charging outlet
Explicitly emphasizes the charging function; common in product descriptions.
USB receptacle
More technical/AmE term for an outlet/receptacle that includes USB charging ports.

Опеределения

USB-розетка
Существительное
raiting
Основная форма
/ju ɛs bi rɐˈzʲetkə/
Электрическое устройство (розетка, панельный разъём), предназначенное для подключения и питания/зарядки устройств через USB.
В прихожей установили USB-розетку для зарядки телефона.

Идиомы и фразы

встроенная USB-розетка
В столе предусмотрена встроенная USB-розетка для зарядки телефона.
built-in USB outlet
The desk has a built-in USB outlet for charging a phone.
настенная USB-розетка
В коридоре установили настенную USB-розетку рядом с выключателем.
wall-mounted USB outlet
They installed a wall-mounted USB outlet next to the light switch in the hallway.
двойная USB-розетка
Мне нужна двойная USB-розетка, чтобы заряжать два устройства одновременно.
dual USB outlet
I need a dual USB outlet to charge two devices at the same time.
USB-розетка с быстрой зарядкой
USB-розетка с быстрой зарядкой заметно ускоряет заряд смартфона.
USB outlet with fast charging
A USB outlet with fast charging noticeably speeds up charging of a smartphone.
USB-розетка с подсветкой
Ночью очень выручает USB-розетка с подсветкой возле кровати.
USB outlet with a built-in light
At night, the USB outlet with a built-in light next to the bed is very handy.
USB-розетка в стене
USB-розетка в стене выглядит аккуратнее, чем отдельный адаптер.
USB wall outlet
A USB wall outlet looks neater than a separate adapter.
USB-розетка для зарядки телефона
На кухне поставили USB-розетку для зарядки телефона прямо у фартука.
USB outlet for charging a phone
They installed a USB outlet for charging a phone right by the backsplash in the kitchen.
USB-розетка в автомобиле
USB-розетка в автомобиле помогает подзарядить навигатор в дороге.
USB port in the car
The USB port in the car helps recharge the GPS while on the road.
установить USB-розетку
Электрик обещал установить USB-розетку за полчаса.
install a USB outlet
The electrician promised to install a USB outlet in half an hour.
заменить розетку на USB-розетку
Мы решили заменить розетку на USB-розетку в гостевой комнате.
replace the outlet with a USB outlet
We decided to replace the outlet with a USB outlet in the guest room.

Связанные слова