-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Эскизный
Перевод эскизный на английский язык
Опеределения
эскизный
Прилагательное
Относящийся к эскизу, выполненный в виде эскиза.
Эскизный проект здания был представлен на выставке архитектуры.
Предварительный, черновой, не окончательный.
Эскизный план мероприятия помог организаторам лучше подготовиться к событию.
Идиомы и фразы
эскизный проект
Архитектор представил эскизный проект нового здания.
sketch project
The architect presented a sketch project of the new building.
эскизный рисунок
Художник сделал эскизный рисунок перед началом работы.
sketch drawing
The artist made a sketch drawing before starting the work.
эскизный план
Мы разработали эскизный план нашего мероприятия.
sketch plan
We developed a sketch plan for our event.
эскизный макет
Дизайнер создал эскизный макет новой мебели.
sketch model
The designer created a sketch model of new furniture.
эскизное решение
Команда предложила эскизное решение проблемы.
sketch solution
The team proposed a sketch solution to the problem.
Примеры
Предпроектное решение (эскизный проект) представляет собой эскизный вариант проекта для заказчика, инвестора и местных исполнительных властей, чтобы показать непосредственно основу, концепцию будущего объекта проектирования.
The pre-project solution (draft design) is a draft version of the project for the customer, investor and local executive authorities to show directly the basis, the concept of the future design object.
Смешанная группа польских и советских специалистов к концу 1975 г. выпустила эскизный проект вертолета, который также был утвержден.
A mixed group of Polish and Soviet specialists by the end of 1975 released a draft design of the helicopter, which was also approved.
И это странно, поскольку разработка началась 2,5 года назад и к настоящему моменту лишь защищен эскизный проект.
And this is strange, since the development began 2.5 years ago and so far only a draft design has been protected.
Ракета 15А15, эскизный проект которой был разработан в сентябре 1970 г., разрабатывалась и отрабатывалась с максимальным использованием технических решений, уже исследованных для ракеты 15А14.
The 15A15 missile, conceptual design of which was elaborated in September 1970, was designed and developed under maximum utilization of technical solutions proven already for the 15A14 missile.
После этого будет сформирован эскизный проект реставрации с учетом исторических, архитектурных и конструктивных решений», — говорится в сообщении.
After that, a draft restoration project will be formed taking into account historical, architectural and constructive decisions,” the report says.