-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Эндометриоидный
Перевод эндометриоидный на английский язык
эндометриоидный
Прилагательное
Эндометриоидные кисты часто встречаются у женщин репродуктивного возраста.
Endometrioid cysts are often found in women of reproductive age.
Опеределения
эндометриоидный
Прилагательное
Относящийся к эндометриозу или имеющий сходство с эндометрием, тканью, выстилающей внутреннюю поверхность матки.
Эндометриоидные кисты могут вызывать боль и дискомфорт у женщин.
Идиомы и фразы
эндометриоидная киста
Врачи обнаружили у пациента эндометриоидную кисту.
endometrioid cyst
Doctors found an endometrioid cyst in the patient.
эндометриоидный полип
Эндометриоидный полип был успешно удалён хирургом.
endometrioid polyp
The endometrioid polyp was successfully removed by the surgeon.
эндометриоидная ткань
Эндометриоидная ткань может вызывать болевые ощущения.
endometrioid tissue
Endometrioid tissue can cause pain sensations.
эндометриоидная опухоль
Была проведена операция по удалению эндометриоидной опухоли.
endometrioid tumor
An operation was performed to remove the endometrioid tumor.
эндометриоидное образование
Эндометриоидное образование требует тщательного наблюдения.
endometrioid formation
The endometrioid formation requires careful monitoring.
Примеры
Однако нужно отметить, что подтипы рака яичника, которые коррелируют с эндометриозом (эндометриоидный и светлоклеточный) являются типами опухоли, которые наиболее часто обнаруживаются на более ранней стадии и имеют лучший прогноз, чем другие типы рака яичника.
However, it should be noted that the subtypes of ovarian cancer that are associated with endometriosis (endometrioid and clear cell) are the types that are most frequently detected at an earlier stage and have a better prognosis than other ovarian cancer types.
Следует отметить, что муцинозный и эндометриоидный типы со временем могут перерождаться в злокачественные опухоли.
It should be noted that the mucinous and endometrioid types can eventually degenerate into malignant tumors.
В отличие от нормально расположенного эндометрия, эктопический эндометрий (то есть эндометриоидный очаг) содержит, как минимум, две молекулярные аберрации, которые приводят к накоплению во всевозрастающих концентрациях эстрадиола и простагландина Е2 (ПГЕ2).
In contrast to the normal endometrium (referred to as eutopic endometrium), ectopic endometrium (endometriosis) is the site of at least two molecular aberrations that result in the accumulation of increasing quantities of estradiol and prostaglandin E2 (PGE2).
Данные гинекологического осмотра и дополнительных методов исследования более информативны, когда эндометриоидный транссудат накапливается и формируются эндометриоидные кисты.
Data of gynecological examination and additional methods of research are more informative when endometrioid transudate accumulates and endometrioid cysts form.