Эндогамия

Перевод эндогамия на английский язык

Существительное

Эндогамия является важной частью культурных традиций некоторых сообществ.

Endogamy is an important part of the cultural traditions of some communities.

Дополнительные переводы

Существительное

Эндогамия - это биологический процесс, при котором происходит скрещивание между близкородственными особями в пределах одной популяции.

Эндогамия может привести к увеличению гомозиготности в популяции.

Эндогамия настолько высоко ценится в Библии, что даже перекрывает запрет на инцест как его понимают в большинстве культур.

Endogamy is so highly valued in the Bible that it even trumps the prohibition of incest as understood by most cultures.

Одной из проблем уругвайской литературы является ее эндогамия.

One of the problems that Uruguayan literature has is its endogamy.

Эндогамия является главной характеристикой касты, то есть члены касты или подкасты должны вступать в брак в пределах своей касты или подкасты.

Endogamy is the chief characteristic of caste, i.e. the members of a caste or sub-caste should marry within their own caste or sub-caste.

Эндогамия и устные традиции сохранили то, что некоторые считают «архаичными чертами арийских предков».

Endogamy and oral tradition preserved what some believe are “archaic traits of the Aryan ancestors.”

Но на практике этого не происходит, и строгая эндогамия продолжает довлеть.

But in practice, this doesn’t happen, and strict endogamy prevails.