-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Экстракция
Перевод экстракция на английский язык
экстракция
Существительное
Экстракция зуба прошла успешно.
The extraction of the tooth was successful.
Опеределения
экстракция
Существительное
Процесс извлечения или выделения чего-либо из чего-то, например, получение вещества из смеси или раствора.
Экстракция золота из руды требует сложных химических процессов.
Идиомы и фразы
экстракция данных
Экстракция данных из базы заняла у нас несколько часов.
data extraction
Data extraction from the database took us several hours.
экстракция зуба
Экстракция зуба прошла успешно.
tooth extraction
The tooth extraction was successful.
экстракция информации
Экстракция информации из документа требует времени.
information extraction
Extracting information from the document takes time.
экстракция нефти
Экстракция нефти увеличила доходы компании.
oil extraction
Oil extraction increased the company's revenues.
экстракция днк
Экстракция ДНК является важным шагом в исследовании.
DNA extraction
DNA extraction is an important step in research.
Примеры
Рассмотренные направления исследований можно разделить на две группы: с долговременным медленным ростом ("экстракция + обратные мицеллы"; "экстракция + микроэмульсия"); со "взрывным" ростом в последние 15 лет ("твердофазная экстракция + углеродные нанотрубки"; "твердофазная экстракция + магнитные наночастицы").
The considered areas of research can be divided into two groups: with long-term slow growth ("extraction + reverse micelle"; "extraction + microemulsion"); with the explosive growth in the last 15 years ("solid phase extraction + carbon nanotube"; "solid-phase extraction + magnetic nanoparticle").
При выборе публикаций рассматривали следующие комбинации слов, которые входили в название, ключевые слова и аннотацию: "твердофазная экстракция + углеродные нанотрубки"; "твердофазная экстракция + магнитные наночастицы"; "экстракция + обратные мицеллы"; "экстракция + микроэмульсия" (рис.3).
When choosing publications, the following combinations of terms included in the title, keywords and abstract were considered: "solid-phase extraction + carbon nanotube"; "solid-phase extraction + magnetic nanoparticle"; "extraction + reverse micelle"; "extraction + microemulsion" (Fig.3).
Среди методов, применяемых для извлечения фуллеренов, преобладает жидкостная экстракция толуолом при дополнительной ультразвуковой обработке, жидкостная экстракция толуолом в присутствии солей и экстракция в аппарате Сокслета [7].
Dominant methods of extraction of fullerenes are liquid extraction by toluene at an additional ultrasonic treatment, liquid extraction by toluene in the presence of salts and Soxhlet extraction [7].
Сверхкритический СО2 экстракция (SFE) и ультразвуковая экстракция (ОАЭ) считаются экологически чистыми процессами.
Supercritical CO2 extraction (SFE) and ultrasonic-assisted extraction (UAE) are considered to be environmentally-friendly processes.
В настоящее время используются две технологии экстракции углекислым газом: экстракция в сверхкритическом состоянии и экстракция в докритическом состоянии.
Currently there are two technologies of extraction of carbon dioxide: extraction in the supercritical state and extraction in the subcritical state.