-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Экспортируемый
Перевод экспортируемый на английский язык
экспортируемый
Прилагательное
Этот товар является экспортируемым и может быть отправлен за границу.
This product is exportable and can be shipped abroad.
Опеределения
экспортируемый
Прилагательное
Подлежащий экспорту, предназначенный для вывоза за границу.
Экспортируемый товар должен соответствовать международным стандартам качества.
Относящийся к процессу экспорта, связанный с вывозом товаров за пределы страны.
Экспортируемый потенциал страны значительно увеличился за последние годы.
Идиомы и фразы
экспортируемый товар
Экспортируемый товар оказался востребованным за границей.
exported goods
The exported goods turned out to be in demand abroad.
экспортируемый ресурс
Экспортируемый ресурс приносит значительную прибыль экономике.
exported resource
The exported resource brings significant revenue to the economy.
экспортируемая продукция
Экспортируемая продукция должна соответствовать международным стандартам.
exported product
The exported product must meet international standards.
экспортируемое сырьё
Экспортируемое сырьё является основным источником дохода страны.
exported raw material
The exported raw material is the main source of the country's income.
экспортируемая технология
Экспортируемая технология помогла развивающимся странам.
exported technology
The exported technology helped developing countries.
Примеры
Мы в Эстонии ценим это, и каждый 4-й деревянный дом, экспортируемый в мире, сделан эстонцами.
We in Estonia appreciate this and every 4th wooden house exported in the world is made by Estonians.
51РУ — автобус, экспортируемый в страны с умеренными климатическими условиями;
51RU - a bus exported to countries with moderate climatic conditions;
Было высказано предположение, что рис, экспортируемый из Индии на побережье Красного моря, предназначался для потребления индийскими купцами, проживающими там.
It has been suggested that the rice exported from India to the Red Sea coast was for consumption by Indian merchants resident there.
Совет устанавливает нормы и инструкции, которым должен соответствовать весь чай, экспортируемый из Шри-Ланки.
The Board sets the standards and regulations with which all tea exported from Sri Lanka must comply.
Каждый третий пожарный автомобиль, экспортируемый в мире, производит Rosenbauer.
Every third fire engine exported worldwide is produced by Rosenbauer.