-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Экономность
Перевод экономность на английский язык
экономность
Существительное
Его экономность помогла ему накопить много денег.
His thriftiness helped him save a lot of money.
Экономность в расходах позволила компании выжить в трудные времена.
Frugality in expenses allowed the company to survive tough times.
Опеределения
экономность
Существительное
Способность или склонность к бережливости, рациональному использованию ресурсов, избеганию излишних трат.
Экономность в расходах помогла семье накопить деньги на отпуск.
Идиомы и фразы
бережливость и экономность
Берегитесь, бережливость и экономность помогут вам сэкономить деньги.
thriftiness and economy
Beware, thriftiness and economy will help you save money.
разумная экономность
Разумная экономность в расходах поможет вам накопить на отпуск.
reasonable economy
Reasonable economy in spending will help you save for vacation.
экономность ресурсов
Экономность ресурсов важна для устойчивого развития.
economy of resources
Economy of resources is important for sustainable development.
критическая экономность
Критическая экономность может привести к снижению качества.
critical economy
Critical economy may lead to a decrease in quality.
личная экономность
Личная экономность помогает предотвращать ненужные расходы.
personal economy
Personal economy helps prevent unnecessary expenses.
Примеры
«Я думаю, что экономность стимулирует инновации, как и другие ограничения.
“I believe frugality drives innovation, just like other restraints do.
Такого рода научная экономность – одна из важных основ того, чем мы занимаемся: мы ищем и мы упрощаем.
This sort of scientific economy is a major foundational stone for what we do: we search and we simplify.
Действительно, единственное, что меня раздражает, это то, что, несмотря на феноменальную экономность автомобиля, компьютер все же решает солгать мне, сколько дизельного топлива оно потребляется, - что, если бы вы позволили себе принять его, вы бы подумали, что это лучше, чем 50mpg.
Indeed, the only thing that annoys me is that despite the car’s phenomenal frugality, the computer still elects to lie to me how much diesel it’s consumed – which, if you allowed yourself to be taken in by it, you’d think was better than 50mpg.
Материальный доход в июле будет постепенно увеличиваться, но всё же пока лучше проявить экономность и практичность.
Material income in July will gradually increase, but still it is better to show thrift and practicality.
экономность (упаковки из 10 таблеток хватает на 30 дней использования);
economy (pack of 10 pills is enough for 30 days of use);