-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Экзотично
Перевод экзотично на английский язык
экзотический
Прилагательное
У него в саду растут экзотические растения.
He has exotic plants growing in his garden.
Дополнительные переводы
Опеределения
экзотический
Прилагательное
Относящийся к чему-либо необычному, редкому, не характерному для данной местности или культуры.
В ресторане подают экзотические блюда, которые редко можно встретить в других местах.
Связанный с далекими, тропическими странами, вызывающий ассоциации с ними.
Экзотические фрукты, такие как манго и папайя, стали популярными в местных супермаркетах.
Необычный, привлекающий внимание своей редкостью или оригинальностью.
Ее экзотическая внешность всегда привлекала внимание окружающих.
экзотичный
Прилагательное
Отличающийся необычностью, редкостью, нехарактерностью для данной местности или культуры.
В ресторане подают экзотичные блюда, которые редко встретишь в других местах.
Привлекающий внимание своей необычностью, оригинальностью.
Её экзотичный наряд вызвал восхищение у всех гостей на вечеринке.
Идиомы и фразы
экзотический фрукт
Я купил экзотический фрукт на рынке.
exotic fruit
I bought an exotic fruit at the market.
экзотическая пальма
Во дворе посадили экзотическую пальму.
exotic palm
An exotic palm was planted in the yard.
экзотическая кухня
Мне нравится экзотическая кухня разных стран.
exotic cuisine
I like the exotic cuisine of different countries.
экзотический отдых
Они планируют экзотический отдых на островах.
exotic vacation
They are planning an exotic vacation on the islands.
экзотическое животное
Тигр считается экзотическим животным.
exotic animal
The tiger is considered an exotic animal.
экзотические растения
В ботаническом саду много экзотических растений.
exotic plants
There are many exotic plants in the botanical garden.
экзотичные растения
В саду растут экзотичные растения.
exotic plants
Exotic plants grow in the garden.
экзотичный стиль
Он предпочитает экзотичный стиль в одежде.
exotic style
He prefers an exotic style in clothing.
экзотичный вкус
У этого блюда экзотичный вкус.
exotic taste
This dish has an exotic taste.
экзотичный вид
Её платье имело экзотичный вид.
exotic appearance
Her dress had an exotic appearance.
экзотичный аромат
В комнате стоял экзотичный аромат.
exotic aroma
There was an exotic aroma in the room.
Примеры
Это экзотично, как balalaika и samovar, и уж точно запомнится всем гостям.
This is exotic like balalaika and samovar and it certainly will be remembered to all guests.
Сидя в темных глубинах библиотеки Британского университета в 1994 году, я смотрел, как мечтал где-то тепло и экзотично.
Sitting in the dark depths of a British University's library in 1994, I was staring out dreaming of somewhere warm and exotic.
Все вышесказанное весьма экзотично на западный вкус.
All of the above is very exotic to the western taste.
В отличие от других художников, рисовавших арабский мир в то время, Дине не хотел, чтобы арабы выглядели экзотично и как-то иначе.
Unlike other artists who painted the Arab world at the time, Dinet didn’t want to make Arab people look exotic and different.
Когда вы хотите что-то, что выглядит экзотично, тигровое дерево вас прикрывает.
When you want something that looks exotic, tigerwood has you covered.