Щенячий

Перевод щенячий на английский язык

Прилагательное

У него был щенячий взгляд.

He had a puppy look.

Её щенячий энтузиазм был заразителен.

Her puppyish enthusiasm was contagious.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Относящийся к щенку, характерный для щенка.

Щенячий лай раздавался из-за угла дома.

Переносное значение: наивный, восторженный, детский.

У него был щенячий восторг от новой игрушки.

щенячий восторг

Его щенячий восторг был виден всем.

puppy-like delight

His puppy-like delight was visible to everyone.

щенячий лай

Щенячий лай раздавался из соседнего дома.

puppy barking

Puppy barking was heard from the neighboring house.

щенячий возраст

В щенячем возрасте собаки особенно игривы.

puppy age

At puppy age, dogs are especially playful.

щенячий хвост

Щенячий хвост вилял в такт его настроению.

puppy tail

The puppy tail wagged in tune with his mood.

щенячий визг

Щенячий визг был слышен на всю округу.

puppy squeal

The puppy squeal was heard all around the area.