Шутовство

Перевод шутовство на английский язык

Существительное

Его шутовство на вечеринке всех развеселило.

His buffoonery at the party amused everyone.

Шутовство на работе не всегда уместно.

Foolery at work is not always appropriate.

Дополнительные переводы

Существительное

Поступок или высказывание, не соответствующее серьёзности ситуации; легкомыслие.

В такой важный момент его шутовство было совершенно неуместно.

заниматься шутовством

Он любит заниматься шутовством на вечеринках.

engage in buffoonery

He loves to engage in buffoonery at parties.

прекратить шутовство

Пора прекратить шутовство и заняться делом.

stop fooling around

It's time to stop fooling around and get to work.

устроить шутовство

Он решил устроить шутовство на сцене.

create a farce

He decided to create a farce on stage.

шутовство ради шутовства

Его поведение - это чистое шутовство ради шутовства.

fooling for the sake of fooling

His behavior is pure fooling for the sake of fooling.

увлечься шутовством

Не стоит увлекаться шутовством, это может плохо закончиться.

get carried away with buffoonery

You shouldn't get carried away with buffoonery, it could end badly.