-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Шатровидный
Перевод слова "шатровидный" на Английский язык
шатровидный
Прилагательное
Основная форма
/ʂətrɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/ʂətrɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/ʂətrɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/ʂətrɐˈvʲidnɨj/
Употребляется преимущественно в описаниях формы предметов; часто в научной, специальной и книжной речи.
Used of roofs, towers, and other objects with sides that slope steeply upward to a point.
У собора была шатровидная крыша.
The cathedral had a tent-shaped roof.
Опеределения
шатровидный
Прилагательное
Основная форма
/ʂətrɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/ʂətrɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/ʂətrɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/ʂətrɐˈvʲidnɨj/
Имеющий форму шатра; с круто сходящимися кверху сторонами и вершиной.
Над зданием возвышалась шатровидная крыша.
Идиомы и фразы
шатровидная крыша
У старого дома была шатровидная крыша с узким высоким скатом.
pyramidal roof
The old house had a pyramidal roof with a narrow, steep pitch.
шатровидная кровля
Реставраторы восстановили шатровидную кровлю по историческим чертежам.
pyramidal roof
The restorers reconstructed the pyramidal roof according to historical drawings.
шатровидная крона
У молодой сосны постепенно формируется шатровидная крона.
pyramidal crown
The young pine is gradually developing a pyramidal crown.
шатровидное соцветие
У этого растения образуется шатровидное соцветие из мелких белых цветков.
pyramidal inflorescence
This plant forms a pyramidal inflorescence of small white flowers.
шатровидный купол
Над зданием возвышался шатровидный купол, хорошо видный издалека.
tented dome
A tented dome rose above the building, clearly visible from afar.
шатровидная форма
Для этой породы дерева характерна шатровидная форма кроны.
pyramidal shape
This species of tree is characterized by a pyramidal crown shape.
шатровидный свод
Внутри павильона был устроен шатровидный свод из дерева и стекла.
pyramidal vault
Inside the pavilion there was a pyramidal vault made of wood and glass.
шатровидная конструкция
Архитектор предложил шатровидную конструкцию, устойчивую к сильному ветру.
pyramid-shaped structure
The architect proposed a pyramid-shaped structure that is resistant to strong winds.
шатровидный верх
Шатровидный верх башни придавал строению необычный силуэт.
pyramidal top
The pyramidal top of the tower gave the building an unusual silhouette.
шатровидный шлем
На витрине музея был выставлен древний шатровидный шлем.
pavilion-shaped helmet
An ancient pavilion-shaped helmet was on display in the museum's showcase.
шатровидная башня
Шатровидная башня выделялась среди остальных построек своим строгим силуэтом.
tented-roof tower
The tented-roof tower stood out among the other buildings with its austere silhouette.
шатровидный силуэт
Издалека лес казался единым шатровидным силуэтом.
tent-like silhouette
From a distance the forest looked like a single tent-like silhouette.