Чреватый

Перевод чреватый на английский язык

Прилагательное

Эта ситуация чревата опасностями.

This situation is fraught with dangers.

Его решение было чревато последствиями.

His decision was laden with consequences.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Содержащий в себе возможность чего-либо нежелательного, опасного.

Его решение было чревато серьезными последствиями.

чреватый последствиями

Его решение было чреватым последствиями.

fraught with consequences

His decision was fraught with consequences.

чреватый рисками

Этот проект чреват рисками.

fraught with risks

This project is fraught with risks.

чреватый опасностями

Путешествие в это время года чревато опасностями.

fraught with dangers

Traveling at this time of year is fraught with dangers.

чреватый проблемами

Процесс может быть чреват проблемами.

fraught with problems

The process can be fraught with problems.

чреватый трудностями

Переговоры были чреваты трудностями.

fraught with difficulties

The negotiations were fraught with difficulties.