-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Центурион
Перевод центурион на английский язык
Опеределения
центурион
Существительное
В переносном смысле, человек, обладающий лидерскими качествами и ответственностью за группу людей.
В своей компании он был настоящим центурионом, всегда готовым взять на себя ответственность.
Идиомы и фразы
римский центурион
Он изучал историю римского центуриона.
Roman centurion
He studied the history of the Roman centurion.
опытный центурион
Опытный центурион руководил войсками.
experienced centurion
The experienced centurion led the troops.
храбрый центурион
Храбрый центурион вёл своих солдат в бой.
brave centurion
The brave centurion led his soldiers into battle.
центурион легиона
Центурион легиона был известен своей дисциплиной.
centurion of the legion
The centurion of the legion was known for his discipline.
центурион в армии
У него была карьера центуриона в армии.
centurion in the army
He had a career as a centurion in the army.
Примеры
Номер центурии, которой командовал каждый центурион, непосредственно отражал его положение в легионе, то есть самое высокое положение занимал центурион первой центурии первой когорты, а самое низкое центурион шестой центурии десятой когорты.
The century that each centurion commanded was a direct reflection of his rank: command of the 1st century of the first cohort was the highest, and the 6th century of the 10th cohort was the lowest.
Примипил – первый центурион первой когорты, старший центурион легиона.
primpilio, - the first centurion of the 1st cohort and therefore the chief centurion of the legion.
Поскольку этот центурион узнал две тысячи лет назад, я также обнаружил, что вы просто не можете приблизиться к Иисусу, не будучи измененным. *
As that centurion learned two thousand years ago, I too have found that you simply cannot come close to Jesus without being changed.*
Последний центурион и девушка, которая ждала.
The Last Centurion and the Girl Who Waited.
Это счастливое совпадение, что Центурион выжил.
This is lucky coincidence that Centurion has survived.