Хромота

Перевод хромота на английский язык

Существительное

У лошади была заметная хромота.

The horse had noticeable lameness.

Его хромота стала более заметной после долгой прогулки.

His limp became more noticeable after a long walk.

Дополнительные переводы

Существительное

Нарушение нормальной походки, вызванное болезнью или повреждением ноги.

Из-за хромоты он не мог быстро передвигаться.

лёгкая хромота

У него была лёгкая хромота после травмы.

slight limp

He had a slight limp after the injury.

постоянная хромота

Постоянная хромота мешала ему нормально ходить.

constant limp

The constant limp prevented him from walking normally.

временная хромота

После операции у неё была временная хромота.

temporary limp

After the surgery, she had a temporary limp.

исправить хромоту

Врач предложил методы, чтобы исправить хромоту.

correct a limp

The doctor suggested methods to correct the limp.

пойти с хромотой

Он вынужденно пошёл с хромотой после падения.

walk with a limp

He was forced to walk with a limp after the fall.