-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Утекший
Перевод слова "утекший" на Английский язык
утекший
Причастие
Основная форма
/ʊˈtʲekʂɨj/
Основная форма
/ʊˈtʲekʂɨj/
утекший
утекшего
утекшему
утекшим
утекшем
утекшая
утекшей
утекшую
утекшее
утекшие
утекших
утекшими
утекшею
Утекшая вода оставила следы на полу.
The drained water left marks on the floor.
Утекший преступник был пойман через неделю.
The escaped criminal was caught a week later.
Утекший газ вызвал эвакуацию здания.
The leaked gas caused the evacuation of the building.
Опеределения
утекший
Причастие
Основная форма
/ʊˈtʲekʂɨj/
Основная форма
/ʊˈtʲekʂɨj/
О жидкости, газе и т. п.: вышедший наружу, вытекший.
Утекший из бака бензин быстро испарился.
Прошедший, минувший (о времени).
В утекший год произошло много изменений.
Ставший известным посторонним; утративший конфиденциальность (об информации, данных).
Утекшие в интернет данные пользователей быстро разошлись по форумам.
Идиомы и фразы
утекшее время
Утекшее время уже невозможно вернуть.
elapsed time
Elapsed time can no longer be returned.
утекшее молоко
Утекшее молоко не стоит плакать.
spilled milk
It's no use crying over spilled milk.
утекшая вода
Утекшая вода создала огромную лужу.
leaked water
The leaked water created a huge puddle.
утекшие данные
Утекшие данные привели к скандалу.
leaked data
The leaked data led to a scandal.
утекший газ
Утекший газ является опасностью.
leaked gas
The leaked gas is a danger.