-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Уменьшение
Перевод уменьшение на английский язык
уменьшение
Существительное
Уменьшение затрат на производство привело к увеличению прибыли.
The reduction in production costs led to an increase in profits.
Уменьшение численности населения стало проблемой для региона.
The decrease in population has become a problem for the region.
Уменьшение роли государства в экономике обсуждается на конференции.
The diminution of the state's role in the economy is being discussed at the conference.
Опеределения
уменьшение
Существительное
Процесс или результат уменьшения, снижения, сокращения чего-либо.
Уменьшение расходов позволило компании сохранить прибыль.
Идиомы и фразы
уменьшение расходов
Уменьшение расходов помогло компании оставаться на плаву.
reduction of expenses
The reduction of expenses helped the company stay afloat.
уменьшение объемов
Уменьшение объемов производства было неизбежным.
reduction in volumes
The reduction in production volumes was inevitable.
уменьшение количества
Уменьшение количества сотрудников стало необходимым.
decrease in quantity
The decrease in the number of employees became necessary.
уменьшение спроса
Уменьшение спроса на продукцию сказалось на доходах.
decrease in demand
The decrease in demand for the product affected revenues.
уменьшение численности
Из-за кризиса произошло уменьшение численности населения.
reduction in numbers
Due to the crisis, there was a reduction in the population numbers.
уменьшение агрессивности
Уменьшение агрессивности в коллективе позитивно сказалось на работе.
reduction of aggressiveness
The reduction of aggressiveness in the team had a positive impact on work.
Примеры
уменьшение увеличение уменьшение увеличение уменьшение увеличение уменьшение увеличение уменьшение увеличение
Increase Decrease Increase Decrease Increase Decrease Increase Decrease
Связанные с этим симптомы, которые уменьшились после исследования, включали тошноту (41% участников ощущали уменьшение), светобоязнь (уменьшение количества суставов 31%), рвота (уменьшение количества суставов 25%) и фонофобия (уменьшение количества ослабленных 25%).
The associated symptoms which decreased following the trial included nausea (41% of participants felt reduction), photophobia (31 % felt reduction), vomiting (25% felt reduction), and phonophobia (25% felt reduction).
Так, облегчение включает некоторое уменьшение, существенное уменьшение, практически полное уменьшение или полное уменьшение симптома, связанного с недержанием, связанным с половой активностью.
Thus, alleviating includes some reduction, significant reduction, near total reduction, and total reduction.
Как я уже много раз объяснял, единственным способом поддержания статус-кво увеличения пула прибывающих новых дураков – уменьшение процентных ставок до близких к нулю, уменьшение первоначальных взносов до 3% и уменьшение когда-то строгих стандартов кредитования.
As I have explained many times, the only way the Status Quo has been able to expand the pool of greater fools is to lower interest rates to near-zero, drop down payments to 3% and loosen previously-prudent lending standards.
ЭкоТехноПарк также продемонстрирует экологический потенциал технологии SkyWay – уменьшение площади землеотвода для строительства трасс, уменьшение потребления природных ресурсов в ходе строительства, а также уменьшение потребления энергии (топлива), производство по созданию плодородного гумуса и др.
EcoTechnoPark will also demonstrate the environmental potential of SkyWay technology – reduced land acquisition area for the construction of tracks, decreased natural resource consumption during construction, as well as reduced energy (fuel) consumption and a production facility to create fertile humus, etc.