-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Трясти
Перевод трясти на английский язык
трясти
Глагол
трясти
трясу
трясёшь
трясёт
трясём
трясёте
трясут
трясл Прошедшее время /
трясли
Автобус начал трясти на ухабах.
The bus began to jolt on the bumps.
Он начал трясти бутылку.
He started to shake the bottle.
Она продолжала трясти стол.
She kept joggling the table.
Дополнительные переводы
rock
Опеределения
трясти
Глагол
Совершать быстрые, резкие движения вверх и вниз или из стороны в сторону.
Он начал трясти бутылку, чтобы перемешать содержимое.
Вызывать дрожание или колебание чего-либо.
Ветер так сильно дул, что начал трясти деревья.
Потрясать, приводить в волнение или беспокойство.
Эта новость способна трясти даже самых спокойных людей.
Идиомы и фразы
трясти головой
Он начал трясти головой в знак несогласия.
shake head
He started to shake his head in disagreement.
трясти бутылкой
Перед употреблением надо трясти бутылкой.
shake the bottle
You need to shake the bottle before use.
трясти руками
Она нервно начала трясти руками.
shake hands
She nervously started to shake her hands.
трясти ковёр
Ему пришлось трясти ковёр, чтобы удалить пыль.
shake the carpet
He had to shake the carpet to remove the dust.
трясти ребёнка
Он начал осторожно трясти ребёнка, чтобы разбудить его.
shake the baby
He began to gently shake the baby to wake him up.