ru

Торакс

en

Перевод торакс на английский язык

торакс
Существительное
raiting
У человека торакс защищает жизненно важные органы.
In humans, the thorax protects vital organs.
Дополнительные переводы

Опеределения

торакс
Существительное
raiting
Торакс — это медицинский термин, обозначающий грудную клетку, часть тела, ограниченную спереди грудиной, сзади позвоночником и ребрами по бокам.
Врач провел осмотр торакса пациента, чтобы исключить наличие травм.

Идиомы и фразы

рентген торакса
Врач назначил рентген торакса.
thorax X-ray
The doctor ordered a thorax X-ray.
травма торакса
Пациент поступил с травмой торакса.
thorax injury
The patient was admitted with a thorax injury.
объём торакса
Измерение объёма торакса проводится при обследовании.
thorax volume
Measurement of thorax volume is performed during the examination.
деформация торакса
У ребёнка обнаружена деформация торакса.
thorax deformity
A thorax deformity was found in the child.
структура торакса
Структура торакса изучается на анатомии.
structure of the thorax
The structure of the thorax is studied in anatomy.

Примеры

quotes Исследование показывает, что хорошо бронированное тело Habelia optata, покрытое множеством разных шипов, было разделено на голову, торакс и постторакс, все из которых имели разные типы придатков.
quotes The research illustrates that the well-armoured body of Habelia optata, covered in a multitude of different spines, was divided into head, thorax and post-thorax, all bearing different types of appendages.
quotes На самом деле статья опубликована в журнале торакс сообщает, что есть сокращение при диабете у пациентов пожилого возраста с ХОБЛ.
quotes In fact, an article published in the journal Thorax reports that there is a reduction in diabetes in older-aged patients who have COPD.
quotes Торакс состоит из 8 сегментов, средняя доля немного поднята между внешней плеврой.
quotes Thorax has 8 segments and a slightly raised middle lobe between the outer pleurae
quotes Термин создан на основе латинского слова «торакс», что в переводе на русский язык означает грудь, как верхняя часть скелета туловища, или грудной отдел позвоночника.
quotes The term was created on the basis of the Latin word "thorax", which is translated into Russian as the chest, like the upper part of the skeleton of the body, or the thoracic spine.
quotes Торакс и брюшко покрыты однообразными утолщенными щетинками.
quotes He and Burr are cut from the same gently-soiled cloth.