-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Тонкодисперсный
Перевод слова "тонкодисперсный" на Английский язык
тонкодисперсный
Прилагательное
Основная форма
/tənkədʲɪspʲɪrsnɨj/
Основная форма
/tənkədʲɪspʲɪrsnɨj/
Основная форма
/tənkədʲɪspʲɪrsnɨj/
Основная форма
/tənkədʲɪspʲɪrsnɨj/
Употребляется преимущественно в научной и технической речи.
finely dispersed
Technical term used in chemistry and materials science. Тонкодисперсный порошок легко смешивается с водой.
Finely dispersed powder mixes easily with water.
finely divided
Technical term used in chemistry and materials science, especially for powders and solid materials. Тонкодисперсный материал используется в каталитических процессах.
Finely divided material is used in catalytic processes.
Опеределения
тонкодисперсный
Прилагательное
Основная форма
/tənkədʲɪspʲɪrsnɨj/
Основная форма
/tənkədʲɪspʲɪrsnɨj/
Основная форма
/tənkədʲɪspʲɪrsnɨj/
Основная форма
/tənkədʲɪspʲɪrsnɨj/
Имеющий очень мелкие, тонко распределённые частицы; с очень высокой степенью дисперсности.
Тонкодисперсный порошок легко смешивается с водой.
Идиомы и фразы
тонкодисперсный порошок
В лаборатории использовали тонкодисперсный порошок для точного смешивания компонентов.
fine powder
The laboratory used a fine powder for precise mixing of components.
тонкодисперсные частицы
Тонкодисперсные частицы долго оставались в воздухе после взрыва.
fine particles
Fine particles remained in the air for a long time after the explosion.
тонкодисперсная пыль
Тонкодисперсная пыль быстро оседает на поверхности оборудования.
fine dust
Fine dust quickly settles on the surface of equipment.
тонкодисперсная фракция
После просеивания в смеси осталась только тонкодисперсная фракция.
fine fraction
After sieving, only the fine fraction remained in the mixture.
тонкодисперсный материал
Для производства фильтров нужен тонкодисперсный материал с однородной структурой.
finely dispersed material
For the production of filters, a finely dispersed material with a homogeneous structure is required.
тонкодисперсная система
Тонкодисперсная система требует особых условий хранения.
finely dispersed system
A finely dispersed system requires special storage conditions.
тонкодисперсный аэрозоль
Тонкодисперсный аэрозоль равномерно распределился по всей камере.
finely dispersed aerosol
The finely dispersed aerosol was evenly distributed throughout the chamber.
тонкодисперсная суспензия
Перед использованием тонкодисперсную суспензию тщательно перемешали.
finely dispersed suspension
Before use, the finely dispersed suspension was thoroughly mixed.
тонкодисперсный осадок
На дне сосуда образовался тонкодисперсный осадок.
finely dispersed precipitate
A finely dispersed precipitate formed at the bottom of the vessel.
тонкодисперсный наполнитель
В состав пластика добавили тонкодисперсный наполнитель для повышения прочности.
finely dispersed filler
A finely dispersed filler was added to the plastic to increase its strength.
тонкодисперсный углерод
Тонкодисперсный углерод используют в различных промышленных составах.
finely divided carbon
Finely divided carbon is used in various industrial formulations.
тонкодисперсный кремнезем
Тонкодисперсный кремнезем улучшает свойства строительной смеси.
Finely divided silica
Finely divided silica improves the properties of the construction mix.