-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Термосифон
Перевод термосифон на английский язык
термосифон
Существительное
Термосифон используется для нагрева воды в солнечных коллекторах.
The thermosiphon is used for heating water in solar collectors.
Опеределения
термосифон
Существительное
Устройство для циркуляции жидкости или газа в системе отопления или охлаждения, использующее разницу в плотности нагретой и охлажденной среды для создания естественной циркуляции.
Термосифон используется в солнечных водонагревателях для обеспечения циркуляции воды без использования насосов.
Идиомы и фразы
термосифонная система
Эта термосифонная система используется для отопления дома.
thermosiphon system
This thermosiphon system is used for heating the house.
установка термосифона
Установка термосифона требует определенных навыков.
installation of a thermosiphon
The installation of a thermosiphon requires certain skills.
работа термосифона
Работа термосифона заключается в естественной циркуляции жидкости.
operation of the thermosiphon
The operation of the thermosiphon involves the natural circulation of fluid.
эффективность термосифона
Эффективность термосифона зависит от качества установки.
efficiency of the thermosiphon
The efficiency of the thermosiphon depends on the quality of the installation.
принцип термосифона
Принцип термосифона основан на разнице температур.
principle of the thermosiphon
The principle of the thermosiphon is based on the temperature difference.
Примеры
Термосифон Аpamet является устройством, которое посредством циркулирования в нем поступающей от источника тепла воды, осуществяет ее нагрев; в случае, если поступающая вода имеет достаточную для использования температуру, термосифон не расходует электроэнергию, тем самым обеспечивая ее экономию.
Thermosiphon Apamet is a device that, by circulating water coming from a heat source in it, makes its heating; if the incoming water has sufficient temperature for use, the thermosyphon does not consume electricity, thereby ensuring its economy.
В основе технологии сезонно-действующих охлаждающих устройств лежит устройство передачи тепла (термосифон), которое в зимний период извлекает тепло из почвы и передает его в окружающую среду.
The basis of the seasonally active cooling devices technology is the heat transfer device (thermosyphon), which in winter extracts heat from the ground and transfers it to the environment.
Термосифон Apamet, является моделью термосифонов, осуществляющих хранение и нагрев воды посредством не только электроэнергии, но и других нагревательных устройств (калорифер, отопительный котел, система солнечных батарей, геотермальная энергия и т.д.).
Thermosiphon Apamet is a model of thermosyphons that store and heat water through not only electricity, but also other heating devices (air heater, heating boiler, solar battery system, geothermal energy, etc.).