-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Тезаурус
Перевод тезаурус на английский язык
Опеределения
тезаурус
Существительное
Словарь, в котором слова и выражения сгруппированы по смысловым полям, синонимам и антонимам.
Для написания статьи он использовал тезаурус, чтобы подобрать наиболее подходящие синонимы.
Идиомы и фразы
электронный тезаурус
Я использую электронный тезаурус для расширения словарного запаса.
electronic thesaurus
I use an electronic thesaurus to expand my vocabulary.
богатый тезаурус
Этот богатый тезаурус содержит много синонимов и антонимов.
rich thesaurus
This rich thesaurus contains many synonyms and antonyms.
создать тезаурус
Группа лингвистов работает над тем, чтобы создать новый тезаурус.
create a thesaurus
A group of linguists is working to create a new thesaurus.
использовать тезаурус
Писатель всегда использует тезаурус для поиска нужных слов.
use a thesaurus
The writer always uses a thesaurus to find the right words.
разработать тезаурус
Компания планирует разработать онлайн-тезаурус.
develop a thesaurus
The company plans to develop an online thesaurus.
Примеры
Тезаурус ЮНБИС (UNBIS Thesaurus): многоязычный тезаурус ЮНБИС содержит терминологию, используемую для определения предметной рубрики документов и других материалов, относящихся к программам и деятельности ООН.
UNBIS Thesaurus: The multilingual UNBIS Thesaurus contains the terminology used in subject analysis of documents and other materials relevant to United Nations programmes and activities.
Во-вторых, оба мои родители были английскими профессорами и никогда не было тезаурус в нашем доме.
Second, both of my parents were English professors and there was never a thesaurus in our home.
Затем они проанализировали эти рекомендации и организовали их в своего рода пищевой тезаурус.
They then analyzed these recommendations and organized them into a sort of food thesaurus.
У нее есть тезаурус (она утверждает, что получила его на Рождество) и книга по разрешению конфликтов.
She owns a thesaurus (she claims to have gotten it for Christmas) and a book on conflict resolution.
Глоссарий и тезаурус могут быть основой для объединения ученых, сбора экспертов по детству.
Glossary and Thesaurus could be the basis for uniting scientists, a gathering experts on childhood.