-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Сущее
Перевод слова "сущее" на Английский язык
сущее
Существительное
Основная форма
/ˈsuɕːɪjɪ/
Основная форма
/ˈsuɕːɪjɪ/
Книжн., филос. и религ.-филос.: употребляется как субстантивированное прилагательное в значении «то, что существует».
Philosophy: a thing that exists; the existing as such.
Он называл сущее основанием мысли.
He called the existent the basis of thought.
Philosophy: that which exists; existence as such.
Философы рассуждали о сущем.
Philosophers reflected on being.
Дополнительные переводы
A general term for a being/thing that exists; less precise than philosophical being/existent.
Опеределения
сущее
Существительное
Основная форма
/ˈsuɕːɪjɪ/
Основная форма
/ˈsuɕːɪjɪ/
То, что существует; существующее как таковое (всё существующее).
Философы рассуждали о сущем и о том, что делает сущее сущим.
Идиомы и фразы
всё сущее
Казалось, что туман накрыл всё сущее.
all that exists
It seemed that the fog had covered all that exists.
всякое сущее
Всякое сущее, по его словам, стремится к сохранению.
everything that exists
Everything that exists, according to him, strives for preservation.
мир сущего
Философ пытался описать мир сущего без мистики.
the world of being
The philosopher tried to describe the world of being without mysticism.
порядок сущего
Его размышления были о том, как устроен порядок сущего.
order of being
His reflections were on how the order of being is arranged.
природа сущего
В трактате обсуждается природа сущего и границы познания.
the nature of being
The treatise discusses the nature of being and the limits of knowledge.
основание сущего
Он искал основание сущего не в привычных причинах, а в принципах.
the foundation of being
He sought the foundation of being not in familiar causes, but in principles.
пределы сущего
В лекции говорили о пределах сущего и о том, что лежит за ними.
the limits of being
The lecture discussed the limits of being and what lies beyond them.
бытие сущего
Тема семинара — бытие сущего и язык, которым мы о нём говорим.
the being of the existent
The seminar topic is the being of the existent and the language we use to speak about it.
единство сущего
В поэме чувствуется идея единства сущего.
unity of being
The poem conveys the idea of the unity of being.