-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Судейство
Перевод судейство на английский язык
судейство
Существительное
Судейство на соревнованиях было справедливым.
The judging at the competition was fair.
Судейство в матче вызвало много споров.
The refereeing in the match caused a lot of controversy.
Опеределения
судейство
Существительное
Процесс или деятельность судьи, связанная с вынесением решений, оценкой и контролем за соблюдением правил в спортивных соревнованиях или других конкурсах.
Судейство на чемпионате мира по футболу было на высоком уровне.
Идиомы и фразы
справедливое судейство
Справедливое судейство - залог честного соревнования.
fair refereeing
Fair refereeing is the key to an honest competition.
профессиональное судейство
Профессиональное судейство очень важно для турнира.
professional refereeing
Professional refereeing is very important for the tournament.
объективное судейство
Объективное судейство исключает предвзятость.
objective refereeing
Objective refereeing eliminates bias.
качественное судейство
Качественное судейство повышает уровень игры.
quality refereeing
Quality refereeing raises the level of the game.
плохое судейство
Плохое судейство испортило матч.
poor refereeing
Poor refereeing ruined the match.
Примеры
В-третьих, введение PPS и IVR улучшили судейство - но даже в этом случае, судейство должно быть улучшено далее.
Thirdly, the introduction of the PSS and IVR have improved officiating – but even so, officiating needs to be improved further.
Судейство – это судейство, какое бы оно не было.
Trial means military commission, whatever that is.
Судейство должно проводиться по принципу "открытого судейства", т.е. каждый судья обязан объявить своё решение людям, которые присутствуют и обосновать его судейство при необходимости.
In principal judging shall be „open judging“, i.e. each judge is obliged to announce his judgments to the present people and to give the reasons for his judgment, if necessary.
СУДЕЙСТВО Судейство - вероятно, наиболее трудный и спорный аспект дебатов.
The Land Court is probably the most important and contentious aspect of the judiciary.
Обычно судья проводит судейство 40 кошек в день.
Usually a judge judges 40 cats per day.