-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ступенчатый
Перевод ступенчатый на английский язык
ступенчатый
Прилагательное
У нас есть ступенчатая лестница в саду.
We have a stepped staircase in the garden.
Она купила ступенчатую юбку для вечеринки.
She bought a tiered skirt for the party.
Ступенчатая шкала позволяет точно измерять.
The graduated scale allows for precise measurement.
Дополнительные переводы
Опеределения
ступенчатый
Прилагательное
Имеющий форму ступеней или состоящий из ступеней.
Ступенчатая лестница вела на второй этаж здания.
Происходящий или осуществляемый поэтапно, с постепенным переходом от одного уровня к другому.
Ступенчатый процесс обучения позволяет лучше усваивать материал.
Идиомы и фразы
ступенчатый процесс
Для достижения цели мы используем ступенчатый процесс.
stepwise process
To achieve the goal, we use a stepwise process.
ступенчатая лестница
В старом доме была ступенчатая лестница.
stepped staircase
There was a stepped staircase in the old house.
ступенчатый механизм
Эта машина имеет ступенчатый механизм.
stepped mechanism
This machine has a stepped mechanism.
ступенчатая структура
Здание имеет уникальную ступенчатую структуру.
stepped structure
The building has a unique stepped structure.
ступенчатый график
Мы анализировали данные с помощью ступенчатого графика.
step chart
We analyzed the data using a step chart.
Примеры
Если изначально можно было приобрести XC90 с механической коробкой передач, то с 2006 года на модель ставится безальтернативный 5-ти ступенчатый автомат на бензиновую версию и 6-ти ступенчатый на дизель.
If initially it was possible to buy XC90 with a mechanical gearbox, with the 2006 model is no alternative to a 5-speed automatic on the petrol version and 6-step on diesel.
3-ступенчатый низкого давления и 11-ступенчатый высокого давления
Seven-stage low-pressure and seven-stage high-pressure
Например, если отключить гиперпотоковость, процессоры Pentium 4 на базе Intel Northwood получат более высокие баллы, чем центральные процессоры Intel Prescott, поскольку в первых присутствует 20-ступенчатый конвейер, а в последних — 31-ступенчатый.
For example — with HyperThreading disabled — the Intel Northwood core processors get higher scores than the Intel Prescott core based ones due to the 20-step vs 31-step long pipeline.
Для автомобиля подготовлено целых три коробки: 6-ступенчатая «механика», 7-ступенчатый S Tronic и 8-ступенчатый Tiptronic.
For a car prepared three boxes: a 6-step "mechanics", the 7-speed S Tronic and the 8-speed Tiptronic.
Авто » Ford Mustang получит 10-ступенчатый автомат Ford Mustang получит 10-ступенчатый автомат
Leaked order guide shows Ford Mustang will get 10-speed auto