-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Студенчество
Перевод студенчество на английский язык
студенчество
Существительное
Студенчество университета активно участвует в общественной жизни.
The student body of the university actively participates in social life.
Студенчество — это время, полное открытий и новых впечатлений.
Student life is a time full of discoveries and new experiences.
Опеределения
студенчество
Существительное
Сообщество студентов, учащихся в высших учебных заведениях.
Студенчество активно участвует в общественной жизни университета.
Период жизни человека, когда он является студентом.
Студенчество — это время новых открытий и знакомств.
Идиомы и фразы
весёлое студенчество
Весёлое студенчество запомнится навсегда.
fun student life
Fun student life will be remembered forever.
трудное студенчество
Трудное студенчество закаляет характер.
difficult student life
Difficult student life hardens character.
заботливое студенчество
Заботливое студенчество поможет ему выжить в учёбе.
caring student life
Caring student life will help him survive in studies.
незабываемое студенчество
Незабываемое студенчество останется в памяти навсегда.
unforgettable student life
Unforgettable student life will remain in memory forever.
активное студенчество
Активное студенчество помогает развиваться разносторонне.
active student life
Active student life helps develop multifacetedly.
Примеры
Таким образом, студенчество представляет собой не только передовой отряд молодежи, но и, будучи высокообразованной и высококультурной частью общества, студенчество выступает как инновационный резерв и потенциальная элита общества в целом, которая аккумулирует в своих идеях потенциал будущих политических, культурных и экономических преобразований в обществе.
Students represent not only the advanced detachment of youth, but also a highly cultured part of society, acting as an innovative reserve and potential elite of society as a whole, which accumulates in its ideas the potential for future political, cultural and economic transformations in society.
Кроме того, студенчество в Университете штата Мичиган (ASMSU) единодушно приняло резолюцию, призывающую к этому.
In addition, the student body at Michigan State University (ASMSU) unanimously passed a resolution calling for this.
Армянское студенчество всерьез обеспокоено самой губительной болезнью 20 века.
Armenian students are seriously concerned about the most devastating disease of the 20th century.
У нас есть пример недооцененной интеграции — это студенчество.
We have an example of underestimated integration – it's the student community.
Такое решение не должно быть спонтанным, и первое, что необходимо помнить, какие трудности предстоят на длинном пути под названием «студенчество».
Such a decision should not be spontaneous, and the first thing to remember is what difficulties lie ahead on a long journey called "student life".