-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Стройнеть
Перевод стройнеть на английский язык
стройнеть
Глагол
Она начала стройнеть после того, как изменила свой рацион.
She started to slim down after she changed her diet.
Он решил стройнеть к лету.
He decided to lose weight by summer.
Дополнительные переводы
Опеределения
стройнеть
Глагол
Становиться более стройным, худеть.
Она начала стройнеть после того, как стала регулярно заниматься спортом.
Идиомы и фразы
быстро стройнеть
Он начал быстро стройнеть после занятий спортом.
to slim down quickly
He began to slim down quickly after starting to exercise.
постепенно стройнеть
После изменения диеты она стала постепенно стройнеть.
to slim down gradually
After changing her diet, she began to slim down gradually.
стройнеть на глазах
Она стала стройнеть на глазах после активных тренировок.
to visibly slim down
She began to visibly slim down after intensive training.
стремительно стройнеть
Он стремительно стройнел перед важным мероприятием.
to slim down rapidly
He slimmed down rapidly before an important event.
стройнеть (без кого-то)
Она стала стройнеть без диетолога.
(someone) slim down (without someone)
She began to slim down without a dietitian.
Примеры
Однако вот уже десять лет японский врач Фукуцудзи помогает женщинам стройнеть в самые короткие сроки.
However, during the decade, Japanese physician Fukutsudzi helps women to lose weight as soon as possible.
B от уже десять лет японский врач Фукуцудзи помогает женщинам стройнеть в самые короткие сроки.
However, during the decade, Japanese physician Fukutsudzi helps women to lose weight as soon as possible.
Вот уже десять лет японский врач Фукуцудзи помогает женщинам стройнеть в
Anyway, during the last 10 years, Japanese physician Fukutsudzi helps women to lose weight as fast as possible.
Однако вот уже десять лет японский врач Фукуцудзи помогает женщинам стройнеть в... дальше...
However, during the last decade, Japanese Dr. Fukutsudzi helps ladies to lose weight as soon as possible.
Я ее прошла почти два месяца назад, а до сих пор продолжаю правильно питаться, заниматься спортом и стройнеть.
That was two months ago and I still keep to my right weight, eating right and exercising.