-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Стратифицировать
Перевод стратифицировать на английский язык
стратифицировать
Глагол
Учёные решили стратифицировать данные для более точного анализа.
The scientists decided to stratify the data for more accurate analysis.
Опеределения
стратифицировать
Глагол
Разделять на слои, уровни или классы.
Учёные решили стратифицировать данные для более точного анализа.
Подвергать семена воздействию определённых условий для ускорения прорастания.
Перед посадкой садовод решил стратифицировать семена, чтобы улучшить их всхожесть.
Идиомы и фразы
стратифицировать общество
Необходимо стратифицировать общество для более глубокого анализа.
stratify society
It is necessary to stratify society for a deeper analysis.
стратифицировать данные
Исследователи решили стратифицировать данные для точности.
stratify data
The researchers decided to stratify the data for accuracy.
стратифицировать слои
Для изучения осадков необходимо стратифицировать слои почвы.
stratify layers
To study sediment, it is necessary to stratify the soil layers.
стратифицировать выборку
Учёные стараются стратифицировать выборку для улучшения результатов.
stratify sample
Scientists try to stratify the sample to improve results.
стратифицировать население
Социологи стремятся стратифицировать население для исследования.
stratify population
Sociologists aim to stratify the population for research.
Примеры
Однако, если операция проходит весной, то семена нужно замочить и стратифицировать (примерно пять месяцев).
However, if the operation takes place in the spring, the seeds must be soaked and stratified (approximately five months).
Региональную этнополитику следует стратифицировать в соответствии со статусом и отношениями этнических групп.
Regional ethno-politics should be stratificated in accordance with the status and relations between ethnic groups.
Ученые проанализировали пять других исследований, которые использовали возраст cut-off 50 или 51 год, чтобы стратифицировать женщин в группы «ранней» и «поздней» менопаузы.
The researchers also reviewed five other studies that used a cut-off age of 50 or 51 to stratify women into “early” and “late” menopause groups.
Результаты также могут помочь стратифицировать пациентов, чтобы обеспечить успех терапии.
The results may also help to stratify patients to ensure therapy success.
Эти результаты позволили исследователям стратифицировать раковые заболевания в зависимости от того, сколько у них структурных изменений.
These findings enabled the researchers to stratify cancers in terms of how much structural variation they have.