Странноватого

Перевод странноватого на английский язык

Прилагательное

У него странноватый стиль одежды.

He has a quirky style of clothing.

Её поведение было немного странноватым.

Her behavior was a bit oddish.

Это был странноватый запах в комнате.

There was a peculiar smell in the room.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Немного отличающийся от нормы, но не в негативном смысле.

Её странноватый смех всегда поднимал настроение окружающим.

Немного странный, вызывающий легкое удивление или недоумение.

Его странноватый наряд привлек внимание всех на вечеринке.

странноватый человек

Он был странноватый человек, который всегда носил шляпу.

eccentric person

He was an eccentric person who always wore a hat.

странноватый взгляд

У него был странноватый взгляд, который смущал окружающих.

odd look

He had an odd look that puzzled those around him.

странноватый запах

В комнате был странноватый запах, напоминающий лаванду.

peculiar smell

There was a peculiar smell in the room, reminiscent of lavender.

странноватый звук

Из подвала доносился странноватый звук.

weird sound

A weird sound was coming from the basement.

странноватый стиль

Её странноватый стиль одежды привлекал внимание всех.

quirky style

Her quirky style of dressing caught everyone's attention.