Стехиометрический

Перевод стехиометрический на английский язык

Прилагательное

Стехиометрическое соотношение реагентов важно для успешного проведения реакции.

The stoichiometric ratio of reactants is important for the successful completion of the reaction.

Прилагательное

Относящийся к стехиометрии, науке о количественных соотношениях между веществами в химических реакциях.

Стехиометрический анализ позволяет точно определить состав химического соединения.

Соответствующий точным количественным соотношениям реагентов в химической реакции.

Для успешного проведения эксперимента необходимо использовать стехиометрические количества реагентов.

стехиометрическое соотношение

Для проведения реакции нужно поддерживать стехиометрическое соотношение реагентов.

stoichiometric ratio

To conduct the reaction, it is necessary to maintain the stoichiometric ratio of the reagents.

стехиометрическая смесь

Стехиометрическая смесь топлива и воздуха обеспечивает оптимальное сгорание.

stoichiometric mixture

A stoichiometric mixture of fuel and air ensures optimal combustion.

стехиометрический коэффициент

Стехиометрические коэффициенты важны для расчета химических реакций.

stoichiometric coefficient

Stoichiometric coefficients are important for calculating chemical reactions.

стехиометрическое количество

Необходимо использовать стехиометрическое количество кислорода для реакции.

stoichiometric amount

It is necessary to use a stoichiometric amount of oxygen for the reaction.

стехиометрическая константа

Стехиометрическая константа определяет пропорции компонентов в смеси.

stoichiometric constant

The stoichiometric constant determines the proportions of the components in a mixture.

«Официальный» или канонический материал (на научном языке, стехиометрический) - B4C.

The "official" or canonical member (in scientific language, stoichiometric) is B4C.

Потому что только в идеальной смеси ("стехиометрический состав горючей смеси") катализатор может конвертировать почти все вредные газы.

Only with the ideal mixture ("stoichiometric range") can the catalytic converter convert nearly all harmful emissions.

Таким образом, стехиометрический уровень O2 может быть получен в первой внутренней полости 222.

In this manner, a stoichiometric level of O.sub.2 may be obtained in the first internal cavity 222.

Стехиометрический коэффициент по воздуху может быть использован для оценки теплоты сгорания любого горючего вещества, если она неизвестна заранее.

The stoichiometric air requirement can be used to estimate the heat of combustion of any fuel, if this is not known.

Обычный бензин имеет стехиометрический коэффициент горючей смеси 14,7:1,в то время как Е85 – 9,8:1.

For gasoline, the stoichiometric value is 14.7:1, while E85 is 9.8:1.